Definición y Traducción de ¡Haz (la tarea, Nacho)!

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

¡Haz (la tarea, Nacho)!

:

¡Realiza, completa (la tarea, Nacho)!

informalhacer, imperativo presente

¡Haga (el trabajo, señor García)!

:

¡Realice, complete (el trabajo, señor García)!

formal

Ejemplos

  • "Haga un cambio de sentido y, en la siguiente salida, tome la glorieta en dirección de la calle Gloria Fuertes."
Ejercicio 1

¿Qué cosa podríamos decirle a una persona que cruza la calle? Completa la expresión formal e informal equivalente de vigila/e.

«Conduces por la ciudad cuando un niño cruza la calle corriendo. ¿Qué le dices? Respuesta A: Vigila. Respuesta B: Vigile».

Vigila es equivalente de cuidado. 

Vigile es equivalente de cuidado.


¿Qué cosa podríamos decirle a una persona que cruza la calle? Completa la expresión formal e informal equivalente de vigila/e.

«Conduces por la ciudad cuando un niño cruza la calle corriendo. ¿Qué le dices? Respuesta A: Vigila. Respuesta B: Vigile».

Vigila es equivalente de ten 1 cuidado. 

Vigile es equivalente de tenga 2 cuidado.

1 ten:

Vigila vigilar, imperativo presente es equivalente de ten cuidado tener, imperativo presente. Ambas expresiones se usan en situaciones de peligro para alertar a otra persona. Ejemplo: niño, vigila/ten cuidado al cruzar, el semáforo está en rojo.

1 haz:

Utiliza haz hacer, imperativo presente, por ejemplo, para ordenar a alguien que realice algo, y no para alertar a alguien en una situación de peligro. Ejemplo: haz los deberes y calla.

1 :

Podrías decir, por ejemplo, sé cuidadoso ser, imperativo presente para indicarle a alguien que haga  algo delicadamente, y no como equivalente de vigila en situación de peligro. Ejemplo: sé cuidadoso con esas cajas, Nacho, son frágiles.

2 tenga:

Vigile es formal y es equivalente de tenga cuidado tener, imperativo presente. Nota: vigile no es muy común en América Latina. Allí, se utiliza más ¡(tenga) cuidado! en situación de peligro. Ejemplo: ¡cuidado! Hay un gato en la vía. 

2 haga:

Utiliza haga hacer, subj. presente, por ejemplo, para indicar formalmente a otra persona algo que debe realizar, y no para alertar de un peligro. Ejemplo: haga dos fotografías del jardín.

2 sea:

No usamos sea ser, imperativo presente delante de cuidado, pero puedes usar este verbo delante de un adjetivo para dar una orden o un consejo. Ejemplo: sea paciente, por favor.


¿Todavía tienes dificultades con '¡Haz (la tarea, Nacho)!' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '¡Haz (la tarea, Nacho)!'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.