Definición y Traducción de (los) EEUU

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(los) EEUU

:

(los) Estados Unidos de América

los Estados Unidos (de América)

:

país de norteamérica que se encuentra entre Canadá y México, y entre el Océano Pacifico y el Océano Atlántico; EE. UU.

un/una estadounidense

:

una persona de Estados Unidos

masculino o femenino

Ejemplos

  • "Lima -  Después de un viaje de 10 días por Perú, que describió como «transformador» y «absolutamente impresionante», Mary Williams, de 22 años, regresó a Estados Unidos con un gran deseo de compartir su experiencia peruana."
  • "Nueva York, EEUU"
  • "Astronauta: Estoy por clavar la bandera de los Estados Unidos de Norteamérica*, para dejar sentado que fuimos los primeros en conquistar la Luna."
Ejercicio 1

Completa las palabras correctamente.

Nos permitimos señalar que los sombreros no son algo típico de Perú

Ejemplo: los sombreros no son de Perú → los sombreros no son peruanos.

Mary es de Estados Unidos → Mary es

Ellas son de Perú → Ellas son de Perú

Ellas son de otro país → Ellas son

Completa las palabras correctamente.

Nos permitimos señalar que los sombreros no son algo típico de Perú

Ejemplo: los sombreros no son de Perú → los sombreros no son peruanos.

Mary es de Estados Unidos → Mary es [sin respuesta] estadounidense 1

Ellas son de Perú → Ellas son [sin respuesta] naturales 2 de Perú

Ellas son de otro país → Ellas son [sin respuesta] extranjeras 3

1 estadounidense:

Mary es de Estados Unidos → Mary es estadounidense. Estadounidense es invariable en femenino y masculino. Nota: en muchos países de América Latina, se usa la palabra gringo para referirse coloquialmente a un estadounidense. Ejemplos: Leonardo Dicaprio es un actor estadounidense; uno de mis primos es gringo.

2 naturales:

Ellas son de Perú → Ellas son naturales de Perú. Nota: también usamos la palabra oriundo/a. Ejemplo: Ana y Nacho son naturales/oriundos de España.

3 extranjeras:

Ellas son de otro país → Ellas son extranjeras. Ejemplo: Teo no es de aquí, es extranjero.

¿Todavía tienes dificultades con '(los) EEUU' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(los) EEUU'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.