Definición y Traducción de (mi marido) me dejó

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(mi marido) me dejó

:

(mi marido) me abandonó, se fue

dejar, pret. indefinido

dejó (el dinero, la oficina)

:

se le quedó (el dinero); salió de, se fue de (la oficina)

Ejemplos

  • "Lupita me dejó ."
Ejercicio 1

¿Cómo podemos decir la misma cosa de otra manera?

Lupita me dejó 💔

Lupita...

¿Cómo podemos decir la misma cosa de otra manera?

Lupita me dejó 💔

Lupita...

Me fracturó un hueso no es equivalente de me dejó. Fracturarse significa romperse. Ejemplo: el camello me atacó y me fracturó un hueso.
Terminó conmigo quiere decir que Lupita decidió separarse de Teo, es decir, ya no son pareja. Ejemplo: Pepe terminó conmigo y se fue con otro.
Rompió conmigo, es decir, ya no están juntos por decisión de Lupita. Ejemplo: mi mujer rompió conmigo y ahora soy más feliz.
Se casó conmigo no es equivalente de me dejó. Casarse se utiliza para decir que dos personas han contraído matrimonio. Ejemplo: me caso con ella porque es la mujer de mi vida.
Ejercicio 2

¿Verdadero o falso? Responde de acuerdo con la escena.

Teo se fue de viaje:

Lupita y Teo todavía están juntos:

¿Verdadero o falso? Responde de acuerdo con la escena.

Teo se fue de viaje: falso 1

Lupita y Teo todavía están juntos: falso 2

1 falso: Esta afirmación es falsa. Teo dice todavía estoy en casa, es decir, está en casa y no ha comenzado su viaje.
1 verdadero: La afirmación no es verdadera.
2 falso: Esta afirmación es falsa. Teo dice Lupita me dejó, es decir, ya no están juntos. Dejar a alguien quiere decir terminar una relación.
2 verdadero: Esta afirmación no es verdadera.

¿Todavía tienes dificultades con '(mi marido) me dejó' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(mi marido) me dejó'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.