Definición y Traducción de Ni siquiera (me saludó)
Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.
ni siquiera (me saludó)
:no tuvo la cortesía de (saludarme)
Ejemplos
- "Aunque personalmente no le confiaría a Teo ni siquiera la ejecución de tareas básicas, imagino que podría ser un elemento valioso en ciertos puestos de trabajo."
- "Y ni siquiera sos una tele LED, sos una de esas teles de tubo cuadradas y pesadas."
- "¡No conseguí el trabajo, ni siquiera una entrevista para el puesto de astronauta 😔!"
- "¡Pero ni siquiera podía recordar el nombre de mi segundo!"
- "Ni siquiera coincidimos en el clima."
¡Hora del dictado!
«—¡Pero podía recordar el nombre de mi segundo! —¿El ? —[...] ¡Y no sabía el nombre del ! [...] O incluso el nombre de los con los que se supone que debo trabajar. —¿El ?¿El ?».
¡Hora del dictado!
«—¡Pero [sin respuesta] ni siquiera 1 podía recordar el nombre de mi segundo! —¿El vicepresidente 2? —[...] ¡Y no sabía el nombre del [sin respuesta] partido de la oposición 3! [...] O incluso el nombre de los [sin respuesta] órganos legislativos 4 con los que se supone que debo trabajar. —¿El senado 5?¿El congreso 6?».
—¡Pero ni siquiera podía recordar el nombre de mi segundo! Ni siquiera significa ni tan solo, y se usa para expresar una negación con énfasis. Ejemplo: me encuentro tan mal que ni siquiera puedo leer.
—¿El vicepresidente? El vicepresidente es la segunda persona en cargo detrás del presidente, y lo sustituye en caso de necesidad. Ejemplo: el vicepresidente gobernará mientras operan al presidente.
—[...] ¡Y no sabía el nombre del partido de la oposición! Este partido es el opuesto al que sustenta el poder en el Gobierno. Nota: el conjunto de los partidos y grupos opuestos al Gobierno es la oposición. Ejemplo: el partido de la oposición ha criticado la decisión del presidente.
O incluso el nombre de los órganos legislativos con los que se supone que debo trabajar. Los órganos legislativos son las asambleas compuestas por personas elegidas por el pueblo que se encargan de aprobar las leyes en un sistema democrático. Ejemplo: la ley debe pasar por todos los órganos legislativos.
¿El senado? El senado es uno de los órganos legislativos, y en ciertos países representa a los diferentes territorios. Nota: el senado también es el edificio donde se encuentran los senadores. Ejemplo: se eligen 3 miembros del senado por cada provincia.
¿El congreso? El congreso es uno de los órganos legislativos elegido democráticamente. Nota: el congreso también es el edificio donde se realizan las sesiones de este órgano. Ejemplo: los diputados forman el congreso que decidirá sobre la ley.
¿Todavía tienes dificultades con 'Ni siquiera (me saludó)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Ni siquiera (me saludó)'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.
