Definición y Traducción de (no hay vuelta) atrás

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(no hay vuelta) atrás

:

(no hay vuelta) de regreso

(muchos años) atrás

:

hace (muchos años)

Ejercicio 1

Completa las frases para describir, en orden, lo que hace la mosca en el video.

«¡Vino blanco!».

, bebe el tinto.

, bebe el vino blanco.

, bebe el rosado.

Completa las frases para describir, en orden, lo que hace la mosca en el video.

«¡Vino blanco!».

Al principio 1, bebe el tinto.

Luego 2, bebe el vino blanco.

Al final 3, bebe el rosado.

1 Al principio: Al principio, bebe el tinto. Utiliza al principio para hablar del comienzo, del inicio de algo. Ejemplo: al principio del libro, el personaje principal muere.
1 En principio:

Utiliza en principio para decir normalmente, no para indicar el comienzo de algo. Ejemplo: —¿A qué hora terminas de trabajar? —En principio a las 7, pero hoy he salido antes del trabajo.

1 A bordo: Utiliza a bordo para decir que estás dentro de un barco o un avión, no para indicar el comienzo de algo. Ejemplo: el presidente viaja a bordo del avión.
2 Luego: Luego, bebe el vino blanco. Luego significa después, más tarde. Se utiliza para introducir una acción que viene después de otra ya mencionada, en este caso el vino blanco después del tinto. Ejemplo: cada mañana me ducho y luego me lavo los dientes.
2 Posterior: Utiliza posterior para hablar de una cosa que viene después de un momento preciso y no para una enumeración. Ejemplo: Picasso es posterior a Velazquez.
2 Atrás: Utiliza atrás para situar en el espacio la parte posterior de algo o aquello que queda a las espaldas de alguien, no para una enumeración. Ejemplos: vivo en la casa de atrás.
3 Al final: Al final, bebe el rosado. Utiliza al final para decir en último lugar o al término de algo. Ejemplos: al final voy de vacaciones a Cancún; el baño está al final del pasillo.
3 Por el final: Puedes utilizar por el final después de un verbo, no delante. Se usa para decir por la última parte, por la parte de detrás, no para indicar la última acción. Ejemplo: empezó el libro por el final (= comenzó leyendo el final).
3 Desde el final: Desde el final significa a partir de la conclusión/ el término. Se utiliza para indicar el inicio de un periodo, no para expresar la última acción de una serie de sucesos. Ejemplo: desde el final del siglo pasado la tecnología ha evolucionado mucho.

¿Todavía tienes dificultades con '(no hay vuelta) atrás' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(no hay vuelta) atrás'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.