Definición y Traducción de Parecer

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

parecer

:

aparentar

parecer, presente
Ejercicio 1

Mira las frases y escribe el sinónimo de las palabras subrayadas.

«Suena peligroso» → peligroso

«[…] pueden ser extravagantes» → Pueden ser

«Tendré que empezar a ahorrar» → Tendré que empezar a

Mira las frases y escribe el sinónimo de las palabras subrayadas.

«Suena peligroso» → 1 peligroso

«[…] pueden ser extravagantes» → Pueden ser 2

«Tendré que empezar a ahorrar» → Tendré que empezar a 3

1 parece:

Me parece peligroso parecer, presente es equivalente de Me suena peligroso sonar, presente, y se usa para expresar tu impresión sobre un asunto. Ejemplo: —¿Qué opinas de lo que dijo el político? —Su discurso no me parece / suena adecuado. Nota: los dos usan la misma estructura que gustar: pronombre (me, te, le…) + parece/parecen + complemento.

2 excéntricas:

Las quinceañeras pueden ser bastante excéntricas es equivalente de Las quinceañeras pueden ser bastante extravagantes. Estas palabras describen a una persona con un comportamiento raro, extraño o fuera de lo común. Ejemplo: los artistas suelen ser excéntricos / extravagantes.

3 economizar:

Tendré que empezar a economizar economizar, presente es sinónimo de Tendré que empezar a ahorrar ahorrar, presente, es decir, guardar dinero para necesidades futuras. Ejemplo: cada mes economizo / ahorro 200€, en 2150 podré comprarme un apartamento.

Ejercicio 2

Completa la frase con la palabra correcta para reformular el fragmento.

¡Nacho, para lo que estés haciendo!

Magda ordena a Nacho lo que está haciendo.

Completa la frase con la palabra correcta para reformular el fragmento.

¡Nacho, para lo que estés haciendo!

Magda ordena a Nacho detener lo que está haciendo.

detener: Magda ordena a Nacho detener lo que está haciendo, es igual que la frase Nacho para de hacer lo que estés haciendo. Parar parar, presente y detener detener, presente significan dejar de hacer algo, paralizar una acción o un movimiento. Ejemplo: tengo que detener/parar el coche.
parecer: Utiliza el verbo parecer parecer, presente para hablar del aspecto de alguien/algo, y no para pedirle a alguien que deje de hacer algo. Ejemplo: el hotel parece muy antiguo.
por: Podrías decir Magda pregunta a Nacho por lo que está haciendo (qué cosa está haciendo), y no para pedirle a alguien que deje de hacer algo.

¿Todavía tienes dificultades con 'Parecer' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Parecer'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.