Definición y Traducción de ¡Qué decepción!

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

¡Qué decepción!

:

¡Qué desilusión!

femenino

Ejemplos

  • "Jairo Belmonte: Qué decepción."
Ejercicio 1

¡Hora del dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

«—Dígame, , ¿qué tal son los del hotel?
—[…] Tenemos una , pero la está rota. —Qué ».


¡Hora del dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

«—Dígame, caballero 1, ¿qué tal son los [sin respuesta] servicios del spa 2 del hotel?
—[…] Tenemos una piscina 3, pero [sin respuesta] ahora mismo 4 la calefacción 5 está rota. —Qué decepción 6».

1 caballero:

Dígame, caballero […]. Utilizamos caballero para dirigirnos a los hombres como tratamiento de respeto. Ejemplo: ¡damas y caballeros, bienvenidos!

2 servicios del spa:

[…] ¿Qué tal son los servicios del spa del hotel?, es decir, la propuesta de tratamientos y actividades relajantes del hotel. ¿Te has fijado, Ana, en que la mayoría de los hispanohablantes pronuncia las palabras extranjeras que comienzan con s + consonante (como spa) con el sonido es delante? Ejemplo: después de la reunión, me relajo en el spa.

3 piscina:

Tenemos una piscina […], es decir, una construcción llena de agua en la que podemos nadar. La secuencia sci se pronuncia en España así: fascinante , y en América Latina así: fascinante .  Ejemplo: el waterpolo se practica en piscina.

4 ahora mismo:

[…] Ahora mismo la calefacción está rota. Utiliza ahora mismo como equivalente enfático de en este momento. Ejemplo: me marcho ahora mismo.

5 calefacción:

[…] Ahora mismo la calefacción está rota. Utiliza la calefacción para referirte al conjunto de aparatos que emite calor en un recinto cerrado (aquí, en la piscina). Ejemplo: en los países calurosos no hay calefacción.

6 decepción:

Qué decepción. Utiliza una decepción para hablar de algo que te desilusiona. Ejemplo: llueve y no podré ir a la playa. ¡Qué decepción!


¿Todavía tienes dificultades con '¡Qué decepción!' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '¡Qué decepción!'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.