Definición y Traducción de Quedarse con (algo)
Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.
quedarse con (algo)
:conservar (algo)
quedarse, presentequedar (en un lugar)
:permanecer (en un lugar)
quedar, presenteEjemplos
- "Ana: Si quiere quedarse con la habitación, tendrá que pagar por ella."
Escucha el fragmento y selecciona los sinónimos de las palabras en negrilla.
«Ya no ganará ningún sueldo del Hotel Borbollón» →
Ya no ganará ningún .
«Si quiere quedarse con la habitación, tendrá que pagar por ella» →
Si quiere la habitación…
Escucha el fragmento y selecciona los sinónimos de las palabras en negrilla.
«Ya no ganará ningún sueldo del Hotel Borbollón» →
Ya no ganará ningún salario 1.
«Si quiere quedarse con la habitación, tendrá que pagar por ella» →
Si quiere conservar 2 la habitación…
Ya no ganará ningún salario tiene el mismo sentido que (…) ningún sueldo. Sueldo y salario se refieren al dinero que recibimos regularmente a cambio de un trabajo. Ejemplo: cuanta más experiencia aportes a tu empresa, mejor sueldo/salario recibirás.
Un pago indica una entrega puntual de dinero, y no una entrega regular, como un sueldo. Ejemplo: todavía estoy esperando el pago del cuadro que vendí en enero.
Decimos que algo es salado para referirnos a una cosa que tiene el sabor de la sal, no para hablar de un sueldo. Ejemplo: la sopa es demasiado salada.
Si quiere conservar la habitación, tendrá que pagar por ella tiene el mismo sentido que si quiere quedarse con la habitación…. Quedarse con quedarse, presente y conservar conservar, presente se refieren a guardar, retener la propiedad sobre algo/alguien. Ejemplo: tras el divorcio, Cecilia se quedó con/conservó la casa familiar.
Utiliza poner poner, presente como sinónimo de situar, introducir, y no para referirte a conservar. Ejemplo: ¿puedes poner un cuadro en la habitación?
Componer una habitación reservar, presente se refiere a decorarla y no a quedarse con ella. Ejemplo: el decorador compuso el salón con una lámpara antigua.
¿Todavía tienes dificultades con 'Quedarse con (algo)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Quedarse con (algo)'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.
