Definición y Traducción de ¿Te comieron la lengua los ratones?
Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.
¿Te comieron la lengua los ratones?
:¿Perdiste la voz? ¿No puedes hablar?
Pronombres CIcomieron (una paella)
:ingirieron, degustaron (una paella)
comer, pret. indefinidoun ratón
:un roedor pequeño
Ejemplos
- "¿Te comieron la lengua los ratones? ¿Mincho?"
Escucha el fragmento. ¿Sabes qué significa esta expresión?
«¿Te comieron la lengua los ratones?».
Escucha el fragmento. ¿Sabes qué significa esta expresión?
«¿Te comieron la lengua los ratones?».
Podrías preguntarle ¿comiste muchos ratones? a tu gato, si quieres, pero este no es el significado de ¿te comieron la lengua los ratones? En todo caso, esperamos que no conozcas a muchos humanos come ratones, Ana. Ejemplo: —¿Comiste muchos ratones? —Sí, unos 10 para desayunar.
Usa ¿Te comieron la lengua los ratones? para preguntarle a alguien si ya no habla más, si se queda en silencio a pesar de que esperamos que hable. Esta expresión se usa bastante con los niños. Ejemplo: ¿no le das las gracias a tu abuela? ¿Te comieron la lengua los ratones?
¿Ya no sabes hablar español? pregunta si has olvidado el idioma español, y no si no hablas más, no dices nada.
¿Tienes un ratón en la boca? pregunta, literalmente, si tienes un ratón entre los dientes, y no es el significado de ¿te comieron la lengua los ratones? Ejemplo: el gato tiene un ratón en su boca.
¿Todavía tienes dificultades con '¿Te comieron la lengua los ratones?' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '¿Te comieron la lengua los ratones?'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.
