Definición y Traducción de (todavía) está en pie (el cine)

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(todavía) está en pie (el cine)

:

(todavía) sigue firme (el cine)

estar, presente

(Nacho) está de pie

:

(Nacho) se encuentra parado

Ejemplos

  • "Dr. Macías: Nacho, todavía está en pie el cine de mañana, ¿verdad?"
Ejercicio 1

Escucha el fragmento y selecciona las frases equivalentes.

« Nacho, todavía está en pie el cine de mañana, ¿verdad?».

Nacho, todavía…


Escucha el fragmento y selecciona las frases equivalentes.

« Nacho, todavía está en pie el cine de mañana, ¿verdad?».

Nacho, todavía…

Nacho, todavía sigue en pie el cine de mañana es equivalente de Nacho, todavía está en pie el cine de mañana. Ambas se usan para confirmar una cita previamente acordada. Ejemplo: —¿Sigue en pie el asado del domingo? —No, se ha cancelado.

Vamos a pie al cine mañana es equivalente de ir andando, caminando. Nota: no hay que confundir ir a pie con estar de pie, que significa estar parado sobre los pies, como cuando te levantas de una silla Ejemplo: vine a pie porque hace un día lindo; vi el concierto de pie.

Nacho, todavía vamos al cine de mañana significa que no han cancelado el evento y equivale a Nacho, todavía está en pie el cine de mañana. Ejemplo: todavía vamos al teatro, como planeamos ayer.

Puedes usar ir a la Luna si eres astronauta, Ana, pero no si solo planeas una salida al cine. Ejemplo: mi hijo sueña con ir a la Luna.

Ejercicio 2

Escucha el fragmento y selecciona las frases equivalentes. 

« Nacho, todavía está en pie el cine de mañana, ¿verdad?».

Nacho, todavía…


Escucha el fragmento y selecciona las frases equivalentes. 

« Nacho, todavía está en pie el cine de mañana, ¿verdad?».

Nacho, todavía…

Vamos a pie al cine mañana es equivalente de ir andando, caminando. Nota: no hay que confundir ir a pie con estar de pie, que significa estar parado sobre los pies, como cuando te levantas de una silla Ejemplo: vine a pie porque hace un día lindo; vi el concierto de pie.

Nacho, todavía vamos al cine de mañana significa que no han cancelado el evento y equivale a Nacho, todavía está en pie el cine de mañana. Ejemplo: todavía vamos al teatro, como planeamos ayer.

Puedes usar ir a la Luna si eres astronauta, Ana, pero no si solo planeas una salida al cine. Ejemplo: mi hijo sueña con ir a la Luna.


¿Todavía tienes dificultades con '(todavía) está en pie (el cine)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(todavía) está en pie (el cine)'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.