Definición y Traducción de Un asunto

El único asunto del orden del día es la cena. Un asunto es un tema, una cuestión de la que hablar, por ejemplo, durante una reunión. Ejemplo: la conferencia trata el asunto del calentamiento global.

Un trato es un acuerdo entre diferentes partes al que se llega gracias a una negociación. Ejemplo: el banquero cerró el trato para la compra de una nueva oficina.

El material es, por ejemplo, el conjunto de materia prima necesaria para construir o crear algo. Ejemplos: Miquel Barceló utiliza el barro como material para sus esculturas; para construir esta pared necesitaréis ladrillos y cemento como materiales.

El microondas quiere pedir la palabra, es decir, quiere usar su turno para hablar. Ejemplo: los abogados piden la palabra al juez.

Demandar significa denunciar a alguien ante la justicia. Ejemplo: el empleado ha demandado a la empresa. 

Utiliza prender para decir que alguien ha encendido un fuego, no para preguntar si puedes hablar. Ejemplo: la madera de la chimenea prende fuego fácilmente.

Carolina organiza una lluvia de ideas con los electrodomésticos. Se trata de una puesta en común de muchas ideas a la vez. Nota: también se puede decir tormenta de ideas. Ejemplo: el nombre de la empresa surgió en una lluvia / tormenta de ideas. 

Esta expresión no existe, pero podrías decir una fuga de cerebros si hablaras de la migración de profesionales cualificados a otro país. Ejemplo: durante la crisis se produjo una fuga de cerebros hacia los países europeos más desarrollados.

Esta expresión no existe, pero podrías decir una tormenta de ideas como equivalente de una lluvia de ideas.