Definición y Traducción de (un candidato) cualificado, (una candidata) cualificada

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(un candidato) cualificado, (una candidata) cualificada

:

(un candidato) capacitado, (una candidata) capacitada

masculino, femenino

una cualificación

:

una capacidad para realizar una actividad profesional

Ejemplos

  • "Bueno, realmente parece cualificada."
Ejercicio 1

Mira el ejemplo y completa las frases con el nombre que corresponde a la palabra en negrilla. 

Ejemplo: «no sea tímida» → Carolina tiene timidez.

«Realmente parece cualificada» → Carolina tiene la necesaria.

«Está contratada» → Carolina ha obtenido un de trabajo.

Mira el ejemplo y completa las frases con el nombre que corresponde a la palabra en negrilla. 

Ejemplo: «no sea tímida» → Carolina tiene timidez.

«Realmente parece cualificada» → Carolina tiene la cualificación 1 necesaria.

«Está contratada» → Carolina ha obtenido un contrato 2 de trabajo.

1 cualificación:

Carolina tiene la cualificación necesaria es equivalente a está cualificada o es competente, es decir, posee la formación adecuada para una tarea. Ejemplo: para pilotar un avión hacen falta muchas cualificaciones. Nota: un sinónimo común de cualificada es calificada.

2 contrato:

Carolina ha obtenido un contrato de trabajo equivale a «Está contratada». Firmamos un contrato (un documento) con una persona o una empresa para comprar, vender o trabajar juntos. Las personas que han firmado un contrato están contratadas. Ejemplo: es una gran empresa con muchos trabajadores contratados. 

¿Todavía tienes dificultades con '(un candidato) cualificado, (una candidata) cualificada' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(un candidato) cualificado, (una candidata) cualificada'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.