Definición y Traducción de Un coche

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

un coche

:

un carro, un automóvil; carro pequeño para trasladar niños

Un coche (España, centro de México), un auto (Argentina, Chile, Uruguay), un carro (otros países de Latinoamérica).

Los padres de Tomás le regalaron un coche.

Ejemplos

  • "Nacho: Un día, el coche desapareció."
  • "Voy en un coche que robé anoche"
  • "Yo he nacido para tener este coche"
  • "Magda viene en coche."
  • "Magda: Hay coches automáticos y manuales."
  • "Y seguramente necesitaré un seguro para conducir el coche, ¿verdad?"
  • "Era el coche más rápido del oeste…"
Ejercicio 1

Selecciona otra manera de decir coche.

Selecciona otra manera de decir coche.

Un carruaje es un vehículo generalmente antiguo y tirado por caballos. No es un sinónimo de coche. Ejemplo: me gustan los paseos en carruaje, me hacen sentir en otro tiempo.
Una carretera no es un sinónimo de coche, es la superficie sobre la que estos viajan. Decimos carretera generalmente para hablar del tránsito por fuera de la ciudad. Ejemplo: voy a tomar la carretera para ir de Madrid a Barcelona.
Un auto. Auto es la abreviatura de automóvil, y se usa sobre todo en Argentina. Ejemplo: me compré un auto nuevo.
Ejercicio 2

Selecciona otras maneras de decir coche. Varias respuestas correctas.

Selecciona otras maneras de decir coche. Varias respuestas correctas.

Un carruaje es un vehículo generalmente antiguo y tirado por caballos. No es un sinónimo de coche. Ejemplo: me gustan los paseos en carruaje, me hacen sentir en otro tiempo.
Una carretera no es un sinónimo de coche, es la superficie sobre la que estos viajan. Decimos carretera generalmente para hablar del tránsito por fuera de la ciudad. Ejemplo: voy a tomar la carretera para ir de Madrid a Barcelona.
Un auto. Auto es la abreviatura de automóvil, y se usa sobre todo en Argentina. Ejemplo: me compré un auto nuevo.
Un carro es un sinónimo de coche, utilizado en muchos países de Latinoamérica. Ejemplo: Ana tiene un carro nuevo.

¿Todavía tienes dificultades con 'Un coche' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Un coche'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.