Definición y Traducción de Una hipoteca

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

una hipoteca

:

acuerdo entre una persona y un banco que presta dinero; si el dinero prestado no se paga, el banco tiene el derecho a tomar la propiedad del que no ha pagado

Ejemplos

  • "Pago 6.000 euros mensuales de pensión alimenticia y tengo una hipoteca de 4.500 euros al mes."
Ejercicio 1

¿De qué otra manera podrías solicitar un préstamo? Selecciona todas las respuestas correctas.

«Hoy le escribo para solicitar formalmente un préstamo».

Le escribo para solicitar…


¿De qué otra manera podrías solicitar un préstamo? Selecciona todas las respuestas correctas.

«Hoy le escribo para solicitar formalmente un préstamo».

Le escribo para solicitar…

Le escribo para solicitar un crédito se refiere a pedirle a un banco una cantidad de dinero, y es equivalente a le escribo para solicitar un préstamo. Ejemplo: el hotel Borbollón necesita un crédito / préstamo para reparar la piscina.

Una inversión es asignar una cantidad de dinero a un negocio/proyecto con el objetivo de obtener un beneficio económico; no es el dinero que te da un banco. Ejemplo: Ana compró dos pisos en Madrid como inversión financiera.

Le escribo para solicitar una hipoteca es el dinero solicitado para comprar un bien inmobiliario y es equivalente a le escribo para solicitar un préstamo. Ejemplo: tendré 105 años cuando termine de pagar la hipoteca /el préstamo de mi apartamento.

Una cuenta (bancaria) es el espacio personal del banco que te permite almacenar y acceder a tu dinero. Ejemplo: tengo la cuenta del banco en números rojos. Nota: una cuenta también puede ser sinónimo de una operación matemática.

Ejercicio 2

¡Hora del dictado!

«Pago euros de y tengo una de euros al mes».


¡Hora del dictado!

«Pago seis mil 1 euros mensuales 2 de pensión alimenticia 3 y tengo una hipoteca 4 de cuatro mil quinientos 5 euros al mes».

1 seis mil:

Pago seis mil euros mensuales… Escuchaste el número 6.000, que en letras se escribe seis mil

2 mensuales:

Pago 6.000 euros mensuales de pensión alimenticia… Mensuales indica que se repite cada mes. Nota: el singular es mensual. Ejemplo: en esta tienda hay ofertas mensuales.

3 pensión alimenticia:

Pago 6.000 euros mensuales de pensión alimenticia y tengo una hipoteca de 4.500 euros al mes. La pensión alimenticia es una cantidad de dinero periódica que se paga por el mantenimiento de los hijos cuando hay una separación o un divorcio. Ejemplo: ¿A qué cuenta te ingreso la pensión alimenticia?

4 hipoteca:

…tengo una hipoteca de 4.500 euros al mes. La hipoteca es la cantidad que pagas al banco por el préstamo de dinero que te adelantaron para comprar tu casa. Fíjate, la h no se pronuncia: hierba , hielo .

5 cuatro mil quinientos:

…tengo una hipoteca de cuatro mil quinientos euros al mes. El número 4.500 se escribe separado: cuatro mil quinientos. Presta atención al sonido qui en quinientos .

Ejercicio 3

¡Hora del dictado! Escribe los números con letras, Ana.

«Pago euros de y tengo una de euros al mes».


¡Hora del dictado! Escribe los números con letras, Ana.

«Pago seis mil 1 euros mensuales 2 de pensión alimenticia 3 y tengo una hipoteca 4 de cuatro mil quinientos 5 euros al mes».

1 seis mil:

Pago seis mil euros mensuales… Escuchaste el número 6.000, que en letras se escribe seis mil

2 mensuales:

Pago 6.000 euros mensuales de pensión alimenticia… Mensuales indica que se repite cada mes. Nota: el singular es mensual. Ejemplo: en esta tienda hay ofertas mensuales.

3 pensión alimenticia:

Pago 6.000 euros mensuales de pensión alimenticia y tengo una hipoteca de 4.500 euros al mes. La pensión alimenticia es una cantidad de dinero periódica que se paga por el mantenimiento de los hijos cuando hay una separación o un divorcio. Ejemplo: ¿A qué cuenta te ingreso la pensión alimenticia?

4 hipoteca:

…tengo una hipoteca de 4.500 euros al mes. La hipoteca es la cantidad que pagas al banco por el préstamo de dinero que te adelantaron para comprar tu casa. Fíjate, la h no se pronuncia: hierba , hielo .

5 cuatro mil quinientos:

…tengo una hipoteca de cuatro mil quinientos euros al mes. El número 4.500 se escribe separado: cuatro mil quinientos. Presta atención al sonido qui en quinientos .


¿Todavía tienes dificultades con 'Una hipoteca' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Una hipoteca'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.