una lengua de sustrato
:la influencia que ejerce la lengua originalmente hablada por un pueblo conquistado sobre la lengua que la sustituye
Ejemplos
- "De estas lenguas, llamadas de sustrato, tenemos, por ejemplo, la diferencia entre los conceptos ser y estar, que no existe en otros idiomas y que proviene del celta."
- "Cuando los españoles conquistan América, el castellano se mezcló con las lenguas de sustrato de cada región."
¿Todavía tienes dificultades con 'Una lengua de sustrato' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Una lengua de sustrato'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.