Definición y Traducción de Una mentira

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

una mentira

:

algo expresado que es contrario a lo que se sabe, se cree o se piensa

No tienes 40 años. Eso es mentira. Tienes 50.

mentir

:

decir lo contrario de lo que se sabe, cree o piensa; no decir la verdad

mentir, presente

Roberto decidió mentir y dijo que el perro fue quien rompió la ventana.

Ejemplos

  • "Ese atajo era mentira"
Ejercicio 1

¡Magda no dice la verdad al Dr. Macías! Completa las frases con la palabra adecuada de acuerdo con la escena.

En la escena…
Magda al Dr. Macías.
Magda dice una al Dr. Macías.


¡Magda no dice la verdad al Dr. Macías! Completa las frases con la palabra adecuada de acuerdo con la escena.

En la escena…
Magda engaña 1 al Dr. Macías.
Magda dice una mentira 2 al Dr. Macías.

1 engaña:

En la escena, Magda engaña al Dr. Macías engañar, presente, es decir, le miente. Ejemplo: la publicidad a menudo nos engaña. Nota: en una relación de pareja, engañar significa ser infiel. 

1 finge:

El verbo fingir se usa generalmente delante de un verbo, no de una persona (aquí el Dr. Macías), para indicar que alguien simula, aparenta algo. Ejemplo: el futbolista finge estar lesionado.

1 tiene la certeza de:

Tener la certeza se utiliza como equivalente de estar seguro de algo, no es lo que Magda hace en la escena, mentir al Dr. Macías. Ejemplo: tengo la certeza de que lloverá.

2 mentira:

Magda dice una mentira al Dr. Macías. Decir una mentira decir, presente equivale a mentir mentir, presente y significa decir algo que no es verdad. Ejemplo: mi hijo siempre me dice mentiras.

2 equivocación:

Usa una equivocación como sinónimo de un error, y no para decir que Magda engaña a alguien. Ejemplo: dejar el colegio fue una equivocación

2 falsificación:

Una falsificación es el resultado de fabricar algo fraudulento, una copia de algo original, y no es lo que hace Magda en la escena. Ejemplo: este cuadro es una buena falsificación.


¿Todavía tienes dificultades con 'Una mentira' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Una mentira'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.