Paris ma belle ; Paris brûle-t-il ?
Comment ne plus faire de fautes à l'écrit en français ? Eviter les fautes les plus fréquentes ? Plus besoin de correcteur orthographique avec Frantastique.
Testez votre orthographe
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Paris ma belle ; Paris brûle-t-il ?
Quand les noms de villes comportent un article, on accorde en genre et en nombre.
La Rochelle est douce.
Les Sables d'Olonne sont sur la côte.
Les Sables d'Olonne sont sur la côte.
Quand ils n'ont pas d'article, les noms de ville peuvent être féminins ou masculins.
Montréal est situé/située au Québec.
Cependant, un nom de ville est toujours masculin quand :
• il est précédé des adjectifs vieux, nouveau, grand, ou de tout/le tout
• il est précédé des adjectifs vieux, nouveau, grand, ou de tout/le tout
le Vieux Nice.
le Tout-Paris.
le Tout-Paris.
• il désigne une équipe sportive.
Reims a été battu trois à zéro.
Remarque :
• dans la langue littéraire et poétique, on trouve souvent des noms de ville au féminin.
• dans la langue littéraire et poétique, on trouve souvent des noms de ville au féminin.
Bruxelles, ma belle, je te rejoins bientôt…
Marseille sortie de la mer…
Marseille sortie de la mer…
• dans le langage courant, ils sont plutôt utilisés au masculin.
Saint-Denis s'est agrandi.
Exercice 1
Choisissez le bon accord. Faites glisser le mot qui convient.
Le Mans est pour son circuit automobile. Rio est au patrimoine mondial de L’UNESCO.
Londres est à faire voter cette loi dès que possible.
Choisissez le bon accord. Faites glisser le mot qui convient.
Le Mans est connu 1 pour son circuit automobile.
Rio est classé 2 au patrimoine mondial de L’UNESCO.
Londres est déterminé 3 à faire voter cette loi dès que possible.
Rio est classé 2 au patrimoine mondial de L’UNESCO.
Londres est déterminé 3 à faire voter cette loi dès que possible.
1 connu : Le Mans est connu pour son circuit automobile. Quand le nom de la ville est précédé par le mot le, la ou les, ici Le Mans, on accorde avec ce mot. Autre ex. : La Rochelle est connue pour son festival de musique.
2 classé : Rio est classé au patrimoine mondial de L’UNESCO. Quand il n'y a pas le, la ou les devant un nom de ville, et qu'on parle de la ville elle-même, on peut l'accorder au masculin comme au féminin. On pourrait aussi écrire : Rio est classée au patrimoine mondial de L’UNESCO
3 déterminé : Londres est déterminé à faire voter cette loi dès que possible. Quand le nom de ville désigne un gouvernement (ici, Londres = le gouvernement britannique) ou une équipe sportive, on emploie le masculin.
Exercice 2
Quel est le bon accord ? Faites glisser le mot qui convient.
Manchester a été par Liverpool en demi-finale.Paris est la Ville Lumière.
La Nouvelle-Orléans est en Louisiane.
Quel est le bon accord ? Faites glisser le mot qui convient.
Manchester a été battu 1 par Liverpool en demi-finale.
Paris est surnommée 2 la Ville Lumière.
La Nouvelle-Orléans est située 3 en Louisiane.
Paris est surnommée 2 la Ville Lumière.
La Nouvelle-Orléans est située 3 en Louisiane.
1 battu : Manchester a été battu par Liverpool en demi-finale. Quand le nom de ville désigne une équipe sportive ou un gouvernement, on emploie le masculin.
2 surnommée : Paris est surnommée la Ville Lumière. On pourrait aussi écrire : Paris est surnommé la Ville Lumière. Quand il n'y a pas le, la ou les devant un nom de ville, et qu'on parle de la ville elle-même, on peut l'accorder au féminin comme au masculin.
3 située : La Nouvelle-Orléans est située en Louisiane. Quand le nom de la ville est précédé par le mot le, la ou les, ici La Nouvelle-Orléans, on accorde avec ce mot. Autre ex. : Le Touquet est situé au bord de la Manche.
Exercice 3
Quel est le bon accord ? Faites glisser le mot qui convient.
Dans cette affaire, Washington a été par l’Europe. Tokyo a été pour les Jeux olympiques.
Tout Bordeaux est au bal du 14-Juillet.
Quel est le bon accord ? Faites glisser le mot qui convient.
Dans cette affaire, Washington a été soutenu 1 par l’Europe.
Tokyo a été sélectionnée 2 pour les Jeux olympiques.
Tout Bordeaux est venu 3 au bal du 14-Juillet.
Tokyo a été sélectionnée 2 pour les Jeux olympiques.
Tout Bordeaux est venu 3 au bal du 14-Juillet.
1 soutenu : Dans cette affaire, Washington a été soutenu par l’Europe. Quand le nom de ville désigne un gouvernement (ici, Washington = le gouvernement américain) ou une équipe sportive, on emploie le masculin.
2 sélectionnée : Tokyo a été sélectionnée pour les Jeux olympiques. On pourrait aussi écrire : Tokyo a été sélectionné pour les Jeux olympiques. Quand il n'y a pas le, la, les devant un nom de ville, et qu'on parle de la ville elle-même, on peut l'accorder au féminin comme au masculin.
3 venu : Tout Bordeaux est venu au bal du 14-Juillet. Quand il est précédé des adjectifs tout/le tout, vieux, nouveau ou grand, le nom d'une ville est toujours au masculin.
Pour aller plus loin...
Pour ne plus faire de faute d'orthographe sur «Paris ma belle ; Paris brûle-t-il ? » et progresser en français à l'écrit comme à l'oral, découvrez Frantastique, nos cours d'Orthographe et Expression Écrite ! Testez votre niveau d'orthographe gratuitement.
Ils parlent de nous :
Découvrez aussi nos autres règles d'orthographe. Pour aller plus loin, progresser en orthographe et ne plus jamais utiliser de correcteur, découvrez Frantastique, cours d'orthographe en ligne.
