Traduction et définition

actually: réellement, véritablement, en fait adverb
Actually est un faux-ami, il ne signifie pas "actuellement" (currently).
Despite his size, he was actually a very good athlete. Malgré sa taille, il était en fait un très bon athlète.
It's a very sunny day, but it's actually very cold. C'est une journée très ensoleillée, mais en réalité il fait très froid.

UK: I actually prefer fruit to chocolate.
US: Although he imitates the British accent perfectly, he's actually an American.

Exemples

  • "Bruno : Actually it's a horse."
  • "Actually just okay."
  • "Todd : Actually no!"
  • "Bruno : No, actually we haven't."
  • "That actually happened."
  • "At the hotel room, well, I did actually receive an important phone call, otherwise I would have happily made love to her."
  • "Park Ranger : No, I'm actually a park ranger."
  • "Bruno : Actually, Tinkerbell has something else in mind for this evening - a little "action"... if you know what I mean."
  • "Actually, it's snowing."
  • "Todd : Actually Brian, I have come to Earth for a very special reason."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Actually' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS