Fellow en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

a fellow (or "fella"): un mec, un gars, un type, un bonhomme noun
Fellow a un caractère affectif.
He's a strange little "fella", isn't he? C'est un drôle de petit bonhomme, n'est-ce pas?
(a) fellow (student, citizen): (un) camarade (de classe) ; un concitoyen adjective

Exemples

  • "Warbuckle : Eh, she's going to say: "Hello gentlemen, which one of you handsome fellas is going to kiss me at midnight?"
  • "Narrator : And who's this little fellow?"
  • "Please go to Horatio's laboratory at 6pm where you will be joined by fellow "volunteers", Hannah Benedict (Head of Retail) and Edward Moon (British intern)."
  • "A fellow Brit, I take it?"
  • "A fellow student said "Zack was careful not to throw the candy directly at people, but a caramel square did land quite near my foot"."
  • "Brian : A fellow Brit, eh?"
  • "It has recently come to my attention that one of our fellow employees in the finance department, who shall remain nameless, is unable to share in the camaraderie of "Casual Fridays"."
  • "A 15-year-old boy wreaked havoc today at White Dove High School when he pulled out candy from his bag and threw it "quite hard" at fellow students."
  • "Well, now that we're finished with the tour, let's go into the "Purple room" so I can introduce you to your fellow crazies!"
  • "And who are these fellows?"
  • "Besides, this young fellow is pretty skinny."
  • "Please go to Horatio's laboratory at 6pm this evening, where you will be joined by fellow "volunteers", Hannah Benedict (Head of Retail) and Edward Moon (British intern)."
  • "Polly : Hello fellow colleagues!"
  • "Friends, philanthropists and fellow San Franciscans"
  • "by Snoozy Fellows, sleepy journalist"
  • "Warbuckle : Uh, she's going to say: "Hello gentlemen, which one of you handsome fellas is going to kiss me at midnight?"
  • "He seems like a very sensitive fellow, not to mention how fit he is!"
Exercice 1
Choose the TRUE statement(s) from the list below.

There may be more than one correct answer, or there may be only one.

Choose the TRUE statement(s) from the list below.

There may be more than one correct answer, or there may be only one.
This statement is false. Brain states that he is from Oxford, while Donna says that she is from Cambridge, two towns which are very different.
This statement is not true. Brian is Bruno's new special assistant. He works at the Delavigne Corporation and is meeting Donna for the first time in this scene.
This statement is false. Brian and Donna are meeting for the first time in this scene. Upon meeting Brian, Donna says "pleased to meet you", an expression which is used only when meeting someone for the first time. Although Brian and Donna do share a funny moment when discussing where they are from in England, there is no indication that the two went to university together.
This statement is false. Bruno asks Donna "how the life of a psychologist is treating her". The question "How is (life) treating you?" is a common way of asking a person how things are going, specifically, how a given activity or profession is working out for them. The verb "to treat" is not used here in the sense of a doctor caring for a patient, but figuratively to ask about a specific aspect of someone's life. Example: how is the life of a teacher treating you?
This statement is true. Upon meeting Donna Donovan, Brian says "a fellow Brit, I take it?", then "Nice to know there are a few of us working here". The expression "a fellow (Brit)" means "a British person (like me)". "Fellow" is used to signal that the speaker and the person being spoken to have something in common.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Fellow' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais