Flood the market en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to flood the market: inonder le marché idiom
Counterfeit DVDs from Asian countries have flooded the European market. Les contrefaçons de DVD provenant d'Asie ont inondé le marché européen.
to flood: inonder verb

Exemples

  • "There are only 10,000 "limited edition" bottles to be re-sold, and so there is no danger that we'll flood the market with this boxed set because we won't have that many to sell!"
  • "They could flood the market with imitations of our fragrances."
Exercice 1
Susie warns Bruno that Delavigne's competitors could "flood the market"
She is concerned that the competition could the market.
Susie warns Bruno that Delavigne's competitors could "flood the market"
She is concerned that the competition could oversupply the market.
oversupply: This is the best choice. The idiom "to flood the market" means to oversupply the market (with a product). Consequently, the demand (and cost) of the products decrease as the supply increases. Susie is explaining that Delavigne's competition could "flood" or "oversupply" the market with imitation perfumes if they discover Delavigne's secret formulas.
ruin: This is not a good choice. To "ruin" means to "destroy" or "make unusable". (Example: The cake I made was "ruined" after the cat jumped on it.) "Ruin" does not share a similar meaning with the idiom "to flood the market".
divide: This is not a good choice. To "divide" means to "split into equal parts". (Example: The thieves "divided" the gold among them evenly.) "Divide" does not share a similar meaning with the idiom "to flood the market".
stabilize: This is not a good choice. To "stabilize" means "to balance" or "bring to a stable point". "To stabilize" does not share a similar meaning with the idiom "to flood the market".
Exercice 2
Below are four different expressions used in both halves of Philip's email.
Select the expression which means to supply consumers with an excess of products

Below are four different expressions used in both halves of Philip's email.
Select the expression which means to supply consumers with an excess of products
"Maintaining high demand" describes the act of keeping products in demand, or ensuring that a product remains sought after or popular. A company usually "maintains a high demand" for a product by limiting production.
To "turn a profit" is an idiomatic expression meaning to make a profit, to gain, to make money (from a deal).
"To flood the market" means to produce, distribute or supply an excessive amount of products to the market, usually at one time. "A flood" literally refers to an inundation or deluge of water.
"To sell the notion" is an idiomatic expression which means to promote or market a certain idea. In modern marketing, the idiom has come to mean "perpetuate a lie" or "make people believe an idea which is probably not true".

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Flood the market' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais