Lie down en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to lie (down): s'allonger verb
I was lying on the lawn. J'étais allongé sur la pelouse.
Ne pas confondre avec le verbe to lay (something down), qui signifie "poser" (quelque chose à plat) :
I lie down on the floor. Je m'allonge sur le sol.
I lay this book on the table. Je pose ce livre sur la table.
Attention aux prétérits et participes passés de ces deux verbes :
* to lie/ I lay/I have lain
* to lay/I laid/I have laid
Autre confusion possible : to lie (verbe régulier, lie/lied/lied) : mentir.
to lie prostrate: s'allonger / être allongé à plat ventre idiom
to lie face down: s'allonger / être allongé à plat ventre, face contre terre idiom

Exemples

  • "You're not just going to leave that lyin' here, are you?"
  • "Preparation: Please be naked, lying face down on your desk when I arrive."
  • "Philip : I'd say you were lying."
  • "Ask subject to sit or lie comfortably."
  • "Bruno Delavigne was found lying dead by his desk in a pool of blood."
  • "His many tasks involve everything from chemical experimentation to intense brainstorming sessions, during which he lies prostrate on a bed of needles and repeats a string of incomprehensible syllables, often for hours at a time."
  • "A lying idiot!"
  • "When Delavigne awoke, he was lying in a hospital bed."
  • "When he awoke, Bruno was lying in a hospital bed."
  • "When Delavigne woke up, he was lying in a hospital bed."
  • "Moira : Ray, if I didn't know any better, I'd say that you're lying on a beach."
  • "Then we turned and shook as we had a look in the room where the dead men lay"
  • "Lie down on the couch if you like."
  • "The ones with the naked girls lying on bottles of perfume."
  • "Rachid and I are lying on the beach, drinking a couple of cold ones and soaking up the sun."
  • "When he woke up, Bruno was lying in a hospital bed."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Lie down' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais