Llegar, pagar… Le pretérito indefinido (passé simple) des verbes qui se terminent en -gar en espagnol
Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.
Llegar, pagar… Le pretérito indefinido (passé simple) des verbes qui se terminent en -gar
Les verbes en -gar (llegar : arriver, obligar : obliger, pagar : payer, etc.) se terminent par -gué avec le pronom yo au pretérito indefinido, et ils sont réguliers avec les autres pronoms.
Tú llegaste
Él/ella/usted llegó
Nosotros/as llegamos
Vosotros/as llegasteis
Ellos/ellas/ustedes llegaron
Tú obligaste
Él/ella/usted obligó
Nosotros/as obligamos
Vosotros/as obligasteis
Ellos/ellas/ustedes obligaron
Tú pagaste
Él/ella/usted pagó
Nosotros/as pagamos
Vosotros/as pagasteis
Ellos/ellas/ustedes pagaron
D'autres verbes suivent cette même irrégularité : cargar (porter) cargar, pret. indefinido, colgar (accrocher)colgar, pret. indefinido, jugar (jouer) jugar, pret. indefinido, interrogar (interroger) interrogar, pret. indefinido et pegar (frapper) pegar, pret. indefinido.
Rodrigo nos explica su jornada. Pasa los verbos a la 1ª persona del singular (yo) conservando el pretérito indefinido.
fr
A las 10:15 Rodrigo salió de su oficina → (yo) de mi oficina (salir)
A las 10:20 Rodrigo llegó al parque → (yo) al parque (llegar)
A las 10:22 Rodrigo dio de comer a los patos → (yo) de comer a los patos (dar)
A las 10:25 Rodrigo les gritó a los patos → (yo) a los patos (gritar)
Rodrigo nos explica su jornada. Pasa los verbos a la 1ª persona del singular (yo) conservando el pretérito indefinido.
frA las 10:15 Rodrigo salió de su oficina → (yo) Salí 1 de mi oficina (salir)
A las 10:20 Rodrigo llegó al parque → (yo) Llegué 2 al parque (llegar)
A las 10:22 Rodrigo dio de comer a los patos → (yo) Di 3 de comer a los patos (dar)
A las 10:25 Rodrigo les gritó a los patos → (yo) Grité 4 a los patos (gritar)
Lee los fragmentos y conjuga servir y llegar en pretérito indefinido.
frTú serviste
Él/ella/usted
Nosotros/as
Vosotros/as servisteis
Ellos/ellas/ustedes sirvieron
Tú
Él/ella/usted llegó
Nosotros/as llegamos
Vosotros/as
Ellos/ellas/ustedes
Lee los fragmentos y conjuga servir y llegar en pretérito indefinido.
frTú serviste
Él/ella/usted sirvió
Nosotros/as servimos
Vosotros/as servisteis
Ellos/ellas/ustedes sirvieron
Tú llegaste
Él/ella/usted llegó
Nosotros/as llegamos
Vosotros/as llegasteis
Ellos/ellas/ustedes llegaron
Conjuga los verbos llegar y pagar en pretérito indefinido.
frTú llegaste
Él/ella/usted
Nosotros/as
Vosotros/as llegasteis
Ellos/ellas/ustedes
Tú
Él/ella/usted pagó
Nosotros/as pagamos
Vosotros/as
Ellos/ellas/ustedes pagaron
Conjuga los verbos llegar y pagar en pretérito indefinido.
frTú llegaste
Él/ella/usted llegó
Nosotros/as llegamos
Vosotros/as llegasteis
Ellos/ellas/ustedes llegaron
Tú pagaste
Él/ella/usted pagó
Nosotros/as pagamos
Vosotros/as pagasteis
Ellos/ellas/ustedes pagaron
Conjuga los verbos jugar y rogar en pretérito indefinido.
frTú rogaste
Él/ella/usted
Nosotros/as
Vosotros/as rogasteis
Ellos/ellas/ustedes
Tú
Él/ella/usted
Nosotros/as jugamos
Vosotros/as
Ellos/ellas/ustedes jugaron
Conjuga los verbos jugar y rogar en pretérito indefinido.
frTú rogaste
Él/ella/usted rogó
Nosotros/as rogamos
Vosotros/as rogasteis
Ellos/ellas/ustedes rogaron
Tú jugaste
Él/ella/usted jugó
Nosotros/as jugamos
Vosotros/as jugasteis
Ellos/ellas/ustedes jugaron
Conjuga castigar y ligar en pretérito indefinido.
frTú castigaste
Él/ella/usted castigó
Nosotros/as castigamos
Vosotros/as
Ellos/ellas/ustedes
Tú
Él/ella/usted
Nosotros/as ligamos
Vosotros/as ligasteis
Ellos/ellas/ustedes ligaron
Conjuga castigar y ligar en pretérito indefinido.
frTú castigaste
Él/ella/usted castigó
Nosotros/as castigamos
Vosotros/as castigasteis
Ellos/ellas/ustedes castigaron
Tú ligaste
Él/ella/usted ligó
Nosotros/as ligamos
Vosotros/as ligasteis
Ellos/ellas/ustedes ligaron
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
