Traduction

(Dalí fue fascinante) tanto (en sus obras) como (en su vida)

:

(Dalí était fascinant) tant (dans son œuvre) que (dans sa vie)

(me interesan) tanto (la música) como (el arte)

:

(la musique) m'intéresse autant que (l'art)

Exemples

  • "Aquí hay tanto plantas del norte templado (trópico de cáncer) como del sur tropical."
  • "Dalí, genio y figura, extravagante y fascinante tanto en sus obras como en su vida, es el representante más popular del surrealismo y uno de los artistas españoles más universales."
  • "Aquí hay tanto plantas del norte templado (trópico de cáncer) como del sur tropical."
  • "La Tomatina, un festival veraniego que se celebra anualmente desde 1945, atrae tanto a residentes como a turistas."
  • "Dalí, genio y figura, extravagante y fascinante tanto en sus obras como en su vida, es el representante más popular del surrealismo y uno de los artistas españoles más universales."
  • "Sí, se venden a turistas en todo el mundo, y sí, tanto la calidad como las condiciones de fabricación son pésimas."
  • "La Tomatina, un festival veraniego que se celebra anualmente desde 1945, atrae tanto a residentes como a turistas."
  • "Se le llenó de la fantasía de todo aquello que leía en los libros, tanto de encantamientos como de contiendas, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles;"
  • "Se le llenó de la fantasía de todo aquello que leía en los libros, tanto de encantamientos como de contiendas, batallas, desafíos, heridas, requiebros, amores, tormentas y disparates imposibles;"
  • "Sí, se venden a turistas en todo el mundo, y sí, tanto la calidad como las condiciones de fabricación son pésimas."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(Dalí fue fascinante) tanto (en sus obras) como (en su vida)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.