Les participes passés irréguliers : messo, concesso, oppresso en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Les participes passés irréguliers : messo, concesso, oppresso. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Les participes passés irréguliers : messo, concesso, oppresso
Les verbes mettere (mettre), concedere (accorder) et opprimere (opprimer) ainsi que leurs dérivés ont un participe passé irrégulier en -esso :
Mettere (mettre) : messo (mis)
Concedere (accorder) : concesso (accordé)
Opprimere (opprimer) : opresso (opprimé)
Ces participes irréguliers suivent les mêmes règles que les participes passés réguliers.
Hai messo il maglione blu?
Tu as mis le pull bleu ?
Hanno concesso un aumento a Carlotta.
Ils ont accordé une augmentation à Carlotta.
Queste leggi hanno oppresso la popolazione.
Ces lois ont opprimé la population.
Remarque : D'autres verbes qui suivent les mêmes règles sont les suivants : esprimere → espresso (exprimer → exprimé) ; succedere → successo (arriver → arrivé) ; reprimere → represso (réprimer → réprimé), ainsi que les dérivés de mettere (mettre) : permettere (permettre), promettere (promettre), ammettere (admettre), scommettere (parier).
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: hanno messo (mettere) la gonna verde?
L'hanno la valigia in cantina?
Hanno le visite in ospedale?
Avete la libertà di pensiero.
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: hanno messo (mettere) la gonna verde?
L'hanno [non hai risposto] messa 1 la valigia in cantina?
Hanno [non hai risposto] concesso 2 le visite in ospedale?
Avete [non hai risposto] oppresso 3 la libertà di pensiero.
L'hanno messa la valigia in cantina? con messa, che è il participio passato di mettere, qui con l'accordo al femminile, perché il pronome l' (la) che si riferisce alla valigia, femminile e singolare, è posizionato prima dell'ausiliare, qui hanno. In questo caso si usa per formare il passato prossimo di mettere mettere, passato prossimo. Esempio: l'hai messa la crema solare?
frHanno concesso le visite in ospedale? con concesso che è il participio passato irregolare di concedere, che qui forma il passato prossimo con l'ausiliare avere concedere, passato prossimo. Esempio: ti ha concesso di andare a trovarlo?
frAvete oppresso la libertà di pensiero, con oppresso, che è il participio passato irregolare di opprimere, che qui si usa per formare il passato prossimo opprimere, passato prossimo. Esempio: ti ha oppresso per tanti anni.
frCompleta le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: avete permesso (permettere) ai passeggeri di viaggiare?
Ha di venire.
Quando è ?
La manifestazione è stata .
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: avete permesso (permettere) ai passeggeri di viaggiare?
Ha [non hai risposto] promesso 1 di venire.
Quando è [non hai risposto] successo 2?
La manifestazione è stata [non hai risposto] repressa 3.
Ha promesso di venire, con promesso che è il participio passato irregolare di promettere, che qui si usa con avere per formare il passato prossimo promettere, passato prossimo. Esempio: Carlotta ha promesso di portare i gatti a casa sua.
frQuando è successo? con il participio passato irregolare di succedere che è successo. Nota: questo verbo si usa spesso in forma impersonale, cioè con l'ausiliare essere coniugato alla terza persona singolare, qui è successo. Esempio: cosa ti è successo?
frLa manifestazione è stata repressa, con repressa, che è il participio passato irregolare di reprimere, che usiamo per formare i tempi composti, qui al passato prossimo con l'ausiliare essere, perché la frase è passiva. Esempio: Betty prova una rabbia repressa.
frCompleta le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: Ciro ha messo (mettere) i gatti nelle stanze.
Abbiamo la nostra opinione.
Hanno la verità.
Hai troppi soldi.
Completa le frasi con il participio passato di ogni verbo come nell'esempio.
frEsempio: Ciro ha messo (mettere) i gatti nelle stanze.
Abbiamo [non hai risposto] espresso 1 la nostra opinione.
Hanno [non hai risposto] ammesso 2 la verità.
Hai [non hai risposto] scommesso 3 troppi soldi.
Abbiamo espresso la nostra opinione, con espresso che è il participio passato di esprimere e che si usa qui per formare il passato prossimo esprimere, passato prossimo. Esempio: hai espresso quello che pensavi, hai fatto bene.
frHanno ammesso la verità, con ammesso, che è il participio passato irregolare di ammettere, e qui si usa per formare il passato prossimo ammettere, passato prossimo. Esempio: Anna ha ammesso di amare Magda.
frHai scommesso troppi soldi, con scommesso, che è il participio passato di scommettere, che qui usiamo per formare il passato prossimo scommettere, passato prossimo. Esempio: Ruggero ha scommesso i soldi sotto il materasso di Ciro.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
