Home >> Grammatica Francese >> La comparaison

La comparaison

Consigli di grammatica francese con Frantastique.
Migliora il tuo francese e prova le nostre lezioni di francese online gratuitamente.

La comparaison

Per fare paragoni tra aggettivi o avverbi, si usa plus, moins, aussi ... que (più di / meno di / come/ tanto quanto).
Maggioranza (+)
Julio est plus drôle qu’Antonio ; Je fais du vélo plus souvent que toi.
Julio is funnier (more funny) than Antonio; I cycle more often than you.
Minoranza (-)
Julio est moins drôle qu’Antonio ; Je fais du vélo moins souvent que toi.
Julio is less funny than Antonio; I cycle less often than you.
Uguaglianza (=)
Julio est aussi drôle qu’Antonio ; Je fais du vélo aussi souvent que toi.
Julio is as funny as Antonio; I cycle as often as you.
Per fare un paragone tra nomi o verbi, si usa plus, moins, autant (de) ... que (più di / meno di /tanto quanto).
•  Con i sostantivi:
Maggioranza (+)
J’ai plus d’amis que toi.
Ho più amici di te.
minoranza (-)
J’ai moins d’amis que toi.
Ho meno amici di te.
Uguaglianza (=)
J’ai autant d’amis que toi.
Ho tanti amici quanti ne hai tu.
•  Con i verbi:
Maggioranza (+)
Je travaille plus que toi.
Io lavoro più di te.
Minoranza (-)
Je travaille moins que toi.
Io lavoro meno di te.
Uguaglianza (=)
Je travaille autant que toi.
Io lavoro come te.

Approfondimento...

Stai ancora riscontrando problemi con 'La comparaison'? Vuoi migliorare il tuo francese? Prova le nostre lezioni di francese online e completa un test di livello gratuito!

Hai alcune dritte per evitare errori di 'La comparaison'? Condividile con noi!

Perfeziona il tuo francese e prova le lezioni di francese online di Frantastique.