Traduzione inglese <> italiano di Hold your horses
Vocabolario inglese e traduzioni (tutto il vocabolario inglese) Vuoi migliorare il tuo inglese? Prova il nostro corso di inglese online.
TESTA IL TUO LIVELLO DI INGLESE
Prova gratuita e senza impegno
4,7 su App Store, Play Store e Trustpilot
Più di 8 milioni di utenti in tutto il mondo.
Traduzione e definizione
Hold your horses!: Aspetta un momento! Calmati!
Esempi
- "Warbuckle : Whoa, hold your horses there, Cheeter."
Esercizio 1
Why does Harold say to Philip: "Hold your horses there, Cheeter"?
Why does Harold say to Philip: "Hold your horses there, Cheeter"?
Harold is actually unsure about accepting Philip's offer. The expression he uses expresses his concerns, not that he wants to end the conversation.
Philip is not in an ancient Roman text written by Ovid.
Harold says: "Hold your horses there, Cheeter. I haven't agreed to anything yet". "Hold your horses" is an idiom which means: "wait a minute" and is often used when someone feels they are being pressured to do something they are not prepared to do. Another common use of the idiom is when parents or other authority figures say "Hold your horses" to children who may be impatient to do something.
When Harold says "Hold your horses" he would not be objecting to the possibility of becoming the retailer of the boxed set. He is simply expressing that he has not yet "agreed" to any deal.
Hai ancora difficoltà con 'Hold your horses' (vocabolario inglese)? Prova il nostro corso di inglese online e ricevi una valutazione del livello gratuita!
