Het voltooid deelwoord in het Frans
Franse grammatica uitleg met Frantastique.
Verbeter je Frans en test gratis onze cursus frans online.
Test gratis uw Frans
Gratis uitproberen, zonder enige verplichting
4.7/5 in de App Store, Play Store en op Trustpilot.
Meer dan 8 miljoen studenten wereldwijd.
Het voltooid deelwoord
Het voltooid deelwoord wordt gevormd door de volgende uitgangen toe te voegen aan de stam van het werkwoord:
• é voor werkwoorden eindigend op -er
• i voor de meeste werkwoorden eindigend op -ir
• u voor werkwoorden als attendre, boire, voir, lire etc.
• it of is voor werkwoorden als écrire, dire, prendre etc.
• é voor werkwoorden eindigend op -er
• i voor de meeste werkwoorden eindigend op -ir
• u voor werkwoorden als attendre, boire, voir, lire etc.
• it of is voor werkwoorden als écrire, dire, prendre etc.
Aimer, écouter → Aimé, écouté gehouden van, geluisterd
Finir, dormir → Fini, dormi voltooid, geslapen
Attendre, boire, voir, lire → Attendu, bu, vu, lu gewacht, gedronken, gezien, gelezen
Écrire, dire, prendre → Écrit, dit, pris geschreven, gezegd, genomen
Finir, dormir → Fini, dormi voltooid, geslapen
Attendre, boire, voir, lire → Attendu, bu, vu, lu gewacht, gedronken, gezien, gelezen
Écrire, dire, prendre → Écrit, dit, pris geschreven, gezegd, genomen
Het voltooid deelwoord wordt gebruikt:
• als bijvoeglijk naamwoord bij een zelfstandig naamwoord. Het moet met het zelfstandig naamwoord overeenstemmen in geslacht en getal: er komt een e achter in de vrouwelijke vorm, een s in het meervoud en es in het vrouwelijk meervoud.
• als bijvoeglijk naamwoord bij een zelfstandig naamwoord. Het moet met het zelfstandig naamwoord overeenstemmen in geslacht en getal: er komt een e achter in de vrouwelijke vorm, een s in het meervoud en es in het vrouwelijk meervoud.
Préférer → un film préféré, une phrase préférée, des livres préférés een favoriete film, een favoriete zin, favoriete boeken.
Lire → des livres lus, des histoires lues, un journal lu gelezen boeken, gelezen verhalen, een gelezen krant.
Lire → des livres lus, des histoires lues, un journal lu gelezen boeken, gelezen verhalen, een gelezen krant.
• voor het vormen van samengestelde tijden (passé composé, plus-que-parfait, passif etc.) met de hulpwerkwoorden être en avoir.
Elle a fini la bouteille, ils ont fini la bouteille finir, passé composé Zij heeft de fles leeggedronken, zij hebben de fles leeggedronken (hulpwerkwoord avoir → geen overeenstemming met het onderwerp)
Ils étaient venus, elles étaient venues venir, plus-que-parfait Zij waren gekomen, zij waren gekomen (être auxiliary → overeenstemming met het onderwerp)
Ils étaient venus, elles étaient venues venir, plus-que-parfait Zij waren gekomen, zij waren gekomen (être auxiliary → overeenstemming met het onderwerp)
Oefening 1
Complétez avec la forme correcte du participe passé. nl

Exemple : Des poissons [griller] → des poissons grillés.
Pour le déjeuner, je vous propose des carottes , du poulet et des citrons .
Pour le déjeuner, je vous propose des carottes , du poulet et des citrons .
Complétez avec la forme correcte du participe passé. nl

Exemple : Des poissons [griller] → des poissons grillés.
Pour le déjeuner, je vous propose des carottes [pas répondu] râpées 1, du poulet [pas répondu] rôti 2 et des citrons [pas répondu] cuits 3.
Pour le déjeuner, je vous propose des carottes [pas répondu] râpées 1, du poulet [pas répondu] rôti 2 et des citrons [pas répondu] cuits 3.
1 râpées : Le participe passé des verbes en -er se forme en ajoutant -é au radical du verbe. Exemples : Tomber → tombé, acheter → acheté. Comme carottes est au féminin pluriel, on ajoute -es au participe passé. nl
2 rôti : Le participe passé de beaucoup de verbes en -ir se forme en ajoutant -i au radical. Exemples : Finir → fini, partir → parti. nl
3 cuits : Le participe passé de cuire, c'est cuit. Quand on l'utilise comme adjectif, on l'accorde avec le nom. Citrons est masculin pluriel, donc on ajoute un -s à cuit. nl
Oefening 2
Complétez avec la forme correcte du participe passé. nl

Exemple : Ma chanteuse [préférer] → ma chanteuse préférée.
Des textes
Une promesse
Un amour
Des textes
Une promesse
Un amour
Complétez avec la forme correcte du participe passé. nl

Exemple : Ma chanteuse [préférer] → ma chanteuse préférée.
Des textes [pas répondu] appréciés 1
Une promesse [pas répondu] suivie 2
Un amour [pas répondu] perdu 3
Des textes [pas répondu] appréciés 1
Une promesse [pas répondu] suivie 2
Un amour [pas répondu] perdu 3
1 appréciés : Le participe passé des verbes en -er se forme en ajoutant un -é au radical du verbe. Exemples : Danser→ dansé, laver → lavé. nl
2 suivie : Le participe passé de suivre, c'est suivi. Comme promesse est féminin, on ajoute un -e. nl
3 perdu : Le participe passé de perdre, c'est perdu. Exemple : Un chien perdu. nl
Oefening 3
Complétez avec la forme correcte du participe passé. nl
Exemple : Une histoire [écrire] → une histoire écrite.Des actrices
Un mur en blanc
Des amis
Complétez avec la forme correcte du participe passé. nl
Exemple : Une histoire [écrire] → une histoire écrite.
Des actrices [pas répondu] connues 1
Un mur [pas répondu] peint 2 en blanc
Des amis [pas répondu] attendus 3
Des actrices [pas répondu] connues 1
Un mur [pas répondu] peint 2 en blanc
Des amis [pas répondu] attendus 3
1 connues : Le participe passé des verbes en -re se forme souvent avec un -u. Exemples : Entendre → entendu, croire → cru. nl
2 peint : Le participe passé de peindre, c'est peint. Au féminin, on dit une maison peinte en blanc. nl
3 attendus : Le participe passé d’attendre, c'est attendu. Au masculin pluriel, on ajoute un -s. Exemple : Des champions attendus. nl
Heb je nog steeds moeite met 'Het voltooid deelwoord'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.
