Lijdend voorwerp voornaamwoorden (COD): me, te, le, enz.
COD (complement d'objet direct) of lijdend voornaamwoorden vervangen zelfstandig naamwoorden (een persoon, plaats of voorwerp) als er geen voorzetsel na het werkwoord komt. Ze worden gebruikt met werkwoorden als aimer, voir, connaître, appeler, entendre, écouter, vouloir, etc.
Tu m'aimes Victor ? Bien sûr que je t'aime. Houd je van me Victor? Natuurlijk houd ik van je.
J'appelle mes parents → je les appelle. Ik bel mijn ouders. → Ik bel hen.
J'appelle mes parents → je les appelle. Ik bel mijn ouders. → Ik bel hen.
Hier zijn de COD-voornaamwoorden (complement d'objet direct):
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| 1re personne | tu me connais / tu m’aimes | il nous regarde |
| 2e personne | je te vois / je t’aime | elle vous quitte |
| 3e personne | il le sait / il la cherche / il l’aime | je les entends |
Opmerkingen:
• De COD-voornaamwoorden worden in het algemeen voor het werkwoord geplaatst.
• De COD-voornaamwoorden worden in het algemeen voor het werkwoord geplaatst.
Je vois un éléphant → je le vois. Ik zie een olifant → Ik zie hem.
• De COD of lijdend voornaamwoorden kunnen ook uitdrukkingen vervangen waarin een werkwoord gebruikt wordt.
Je te demande de venir → Je te le demande. Ik vraag je te komen → Ik vraag het je.
Je ne sais pas si elle viendra → Je ne le sais pas. Ik weet niet of zij komt → Ik weet het niet.
Je ne sais pas si elle viendra → Je ne le sais pas. Ik weet niet of zij komt → Ik weet het niet.
- Tu m’aimes, Victor ? - Bien sûr que je t’aime.
Heb je nog steeds moeite met 'Lijdend voorwerp voornaamwoorden (COD): me, te, le, enz.'? Wil je je Frans verbeteren? Test onze Franse les online en ontvang een gratis niveaubeoordeling!
Dit zeggen onze cursisten over ons:
Schaaf je Frans bij en test Frantastique, cursus Frans online.
