A posição dos adjetivos em francês
Dicas de gramática francesa com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
A posição dos adjetivos
Na grande maioria dos casos, o adjetivo é colocado depois do nome.
Une maison bleue Uma casa azul
Un film étranger Um filme estrangeiro
Porém, nos casos a seguir, o adjetivo geralmente vem antes do substantivo:
• Beleza
• Beleza
Une jolie femme Uma mulher bonita
De beaux bébés Bebês bonitos
A idade
Un vieil homme Um homem velho
Des nouvelles chaussures Sapatos novos
Coisas que podemos contar
La deuxième fois A segunda vez
Le dernier métro O último metrô
Coisas que são consideradas boas ou ruins
Un mauvais souvenir Um mau souvenir
La meilleure idée A melhor ideia
• O tamanho
Une grande maison Uma casa grande
Une minuscule erreur Um erro minúsculo
Observações :
• Adjetivos com mais de três sílabas sempre vêm depois do substantivo.
• Adjetivos com mais de três sílabas sempre vêm depois do substantivo.
Un film extraordinaire Um filme extraordinário
Un parfum malodorant Um perfume malcheiroso
Alguns adjetivos mudam de sentido dependendo de sua posição em relação ao substantivo.
Un grand homme = un homme illustre mais un homme grand = un homme de grande taille (notez que cet usage de grand ne s'applique qu'aux personnes)
um grande homem = um homem ilustre, mas um homem alto (note que esse uso de grand só se aplica a pessoas)
La semaine dernière = la semaine précédente mais la dernière semaine = l'ultime semaine (il n’y en aura pas d’autres après)
a semana passada, mas a última semana (não haverá outras depois)
Ainda tendo dificuldades com 'A posição dos adjetivos'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Melhore ainda mais o seu francês e teste Frantastique, aulas de francês online.
