O pretérito imperfeito do subjuntivo
O pretérito imperfeito do subjuntivo é utilizado no seguinte tipo de construção:
If I were you, I would talk to the manager. Se eu fosse você, falaria com o responsável.
Refere-se à existência de uma hipótese ou um desejo. Conjuga-se como o pretérito simples, com exceção do verbo to be:
Construções comuns que usam o pretérito imperfeito do subjuntivo:
• depois de if:
| I | were | (e não was) | |
| You | were | ||
| He | were | (e não was) | |
| We | were | ||
| You | were | ||
| They | were |
Construções comuns que usam o pretérito imperfeito do subjuntivo:
• depois de if:
If I were a rich man! Se eu fosse rico!
If I had more time, I would show you my office. Se eu tivesse mais tempo lhe mostraria meu escritório. (= If I'd more time, I'd show you my office.)
(would expressa o condicional)
(would expressa o condicional)
If she were my girlfriend, I would buy her roses every day. Se ela fosse minha namorada, eu lhe daria flores todos os dias.
• Depois do verbo to wish, expressando desejo ou remorso:
I wish you were here. Adoraria se você estivesse aqui.
Do you surf? - (No but) I wish I could. Você faz surf? - (Não, mas) eu gostaria.
• depois de would rather, expressando uma preferência:
I'd rather you came another time. Eu preferiria que você viesse em outra hora.
Horatio would rather people didn't know about his test monkeys. Horatio preferiria que as pessoas não soubessem sobre seus macacos de laboratório.
• depois de it's time:
It's about time Willy retired. Já era hora de que Willy se aposentasse.
It's high time that you and I had a chat about it. Já é hora de que você e eu pudéssemos conversar a respeito disso.
Ainda tem dificuldades com 'O pretérito imperfeito do subjuntivo'? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
