Tradução inglês <> português de Both

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

both: ambos, os dois, ao mesmo tempo adjective
Look both ways before crossing the street. Olhe para os dois lados antes de atravessar a rua.
He is both my brother and my friend. Ele é ao mesmo tempo meu irmão e meu amigo.
both (you) and (me): nós dois, ambos (você) e (eu) idiom

Exemplos

  • "Train employees (both female and male) depressed me with their glamour, slenderness, and orange make-up."
  • "The experience was utterly humiliating for both of us, and for a long while, it seemed that we would die in that horrible, detestable yet meticulously organized hellhole."
  • "Both : Urgh!"
  • "Convenient city centre locations in both London and Paris."
  • "The only disadvantage is that some workers need to use both of their hands to operate machinery."
  • "Icarus : Using high pitch frequencies emitted by the global positioning device in Bruno's helicopter, and then cross referencing them both with the amount of fuel in the helicopter as well as all known latitude and longitudes in both the eastern and western hemispheres, I was able to project Bruno and Susie's trajectory and landing location within one kilometer!"
  • "Eating locally, when possible, certainly has advantages both in terms of environmental impact and taste."
  • "Trey : That is both ironic and tragic and I want to help you."
  • "They both leave after 45 minutes, without wiping the whiteboard."
  • "This is a very real cause that both of us have a very personal connection to."
  • "These are two basic accounts, and, even if you're not rich, it's useful to have both."
  • "I really hope the both of you will rest in peace."
  • "On the bright side, Icarus and I both escaped serious injury, although Icarus did break his clavicle in several places, and I did suffer a fractured pelvis."
  • "I'll send you both an advance copy this afternoon!"
  • "Her accent both confuses and arouses me."
  • "They are both a source of mystery and curiosity for people across the world."
  • "You oversee all sales - both wholesale and retail - and lead the sales department as well as working with your own key clients."
  • "We both know that things haven't been the same since you vomited after eating my paupiettes de veau aux petits pois."
  • "Today we'll be looking at: personal bank accounts - both checking accounts and savings accounts."
  • "On behalf of both the Sales and HR teams in San Francisco, we would like to formally welcome you to the Delavigne Corporation and specifically to the sales department!"
Exercício 1
Rob and Jeff have just told us about their countries. Fill in the fact sheet according to what they've said!


Country
New Zealand
Capital city
Location
Estimated Population


Country
Australia
Capital city
Location
Pacific Ocean
Estimated Population


This country is composed of a North Island and a South Island:
This country is a Commonwealth country:
Rob and Jeff have just told us about their countries. Fill in the fact sheet according to what they've said!


Country
New Zealand
Capital city
Wellington 1
Location
off the coast of Australia 2
Estimated Population
4.3 million 3


Country
Australia
Capital city
Canberra 4
Location
Pacific Ocean
Estimated Population
22 million 5


This country is composed of a North Island and a South Island: New Zealand 6
This country is a Commonwealth country: Both New Zealand and Australia 7
1 Wellington: This is correct. According to Rob, and most geographic authorities, Wellington is the capital of New Zealand! Did you know that Beef Wellington is a famous type of dish? You do now!
1 Auckland: This is incorrect. Although Rob is from Auckland, he tells us (correctly) that Wellington is the capital of New Zealand.
1 Canberra: This is incorrect. Canberra is the capital of Australia, not New Zealand.
1 Brisbane: This is incorrect. Although Jeff is from Brisbane, Brisbane is not the capital of New Zealand or Australia.
2 off the coast of Australia: This is correct. Rob tells Brent (correctly) that New Zealand is located "2000 kilometers off the coast" of Australia. The phrase "off the coast" describes a place, generally an island, in relation to another land mass, sometimes called the "mainland". For example: Hawaii is an island located off (of) the California coast.
2 on the coast of Australia: This is incorrect. "On the coast" and "off the coast" have different meanings. A city "on the coast of California" is located within California (and borders the ocean), however a city located "off the coast of California" is generally an island, in other words it is not "landlocked" to the state!
2 in the coat of an Ostrich: This is incorrect. Good guess though.
3 4.3 million: This is correct. Rob tells Brent Vanderplop that the population of New Zealand is around 4.3 million people (4,300,000).
3 2 million: This is incorrect.
3 22 million: This is incorrect. 22 million is the population of Australia, not New Zealand!
4 Canberra: According to Jeff, and most geographic authorities, Canberra is the capital of Australia! Did you know that Canberra is the only source of Canberries in the world? I'm just kidding, there's no such thing as Canberries, although I imagine they would be delicious.
4 Brisbane: This is incorrect. Although Jeff is from Brisbane, Brisbane is not the capital of New Zealand or Australia.
4 Auckland: This is incorrect. Although Rob is from Auckland, he tells us (correctly) that Wellington is the capital of New Zealand, not the capital of Australia!
4 Wellington: This is incorrect. Wellington is the capital of New Zealand!
5 22 million: This is correct. Jeff tells Brent Vanderplop that the population of Australia is around 22 million people (22,000,000).
5 20 million: This is incorrect.
5 4.3 million: This is incorrect. 4.3 million is the population of New Zealand, not Australia!
6 New Zealand: This is correct. Rob tells Brent Vanderplop that New Zealand "has a north island and a south island", in other words, the country is composed of two islands. If a country is "composed (of 2 islands)", the country "consists of" or "is made up of" 2 islands!
6 Australia: This is incorrect. Although strictly speaking, the Island of Tasmania (famous for its devils) lies off of the southern coast of Australia, only the country of New Zealand is truly composed of two islands, North and South!
6 Both New Zealand and Australia: This is incorrect.
6 Neither New Zealand or Australia: This is incorrect.
7 Both New Zealand and Australia: This is correct. Both Jeff and Rob inform Brent Vanderplop that their respective countries are "Commonwealth countries", ie countries under the protection of the King (or Queen) of England, although they are both independently-run democracies. Other Commonwealth countries: Canada, Jamaica, Barbados, Bangladesh, etc.
7 Neither New Zealand or Australia: This is incorrect. Both New Zealand and Australia are Commonwealth countries!
7 New Zealand: This is incorrect. Although New Zealand is a Commonwealth country, so is Australia!
7 Australia: This is incorrect. Although Australia is a Commonwealth country, so is New Zealand!

Ainda tem dificuldades com 'Both' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.