Tradução inglês <> português de Laces are undone

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to do one's laces (or tie one's shoes): amarrar os sapatos idiom
Your laces are undone! (or Your shoes are untied!): Os seus sapatos estão desamarrados! idiom

Exemplos

  • "Oh, you mean my laces are undone."
Exercício 1
Ursula tells Bruno that his "shoes are open".

This is an unnatural use of English which Bruno corrects.

A better way to say this is: "Bruno's are ". (Both terms are used in the dialogue)

Ursula tells Bruno that his "shoes are open".

This is an unnatural use of English which Bruno corrects.

A better way to say this is: "Bruno's laces 1 are undone 2". (Both terms are used in the dialogue)
1 laces: "Laces" (or "shoelaces") are cords that are used to "tie" together and tighten the shoe. "Your laces are undone" means that the laces of your shoes have become "untied" and you need to "tie (them) up", otherwise you may well trip over onto your face! At least that's what my father told me.
2 undone: When your laces are "undone" it means that the laces of your shoes have become "untied" and you need to "tie (them) up". There are many different ways in English to describe this process: "to tie (up)", "to lace (up)", or even "to do (up)" your laces.

Ainda tem dificuldades com 'Laces are undone' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.