Tradução inglês <> português de To frown

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to frown: franzir o rosto, mostrar preocupação, desagrado ou nojo verb
Susie frowned after hearing Philip's horrible jokes. Susie franziu o rosto após escutar as terríveis piadas de Philip.
to frown upon: desaprovar verb
We here at Kalvin Krime frown upon that type of behavior. Aqui, na Kalvin Krime, desaprovamos esse tipo de comportamento.
a frown: uma carranca, um gesto de desagrado ou nojo noun
Turn that frown upside down, sad clown. Vire esse gesto de tristeza de ponta cabeça, palhaço.

UK: Turn that frown upside-down, sad clown!
US: Susie frowned after hearing Philip's horrible jokes.

Exemplos

  • "Genteel manners, impeccable grooming, a slightly flamboyant dress sense, a love of theatre - all the hallmarks of an English gentleman - are frowned upon in a post-Brexit Europe."
  • "And I swear the other day he frowned at me!"
  • "I can't be sure, but I would swear they were almost like normal human beings: smiling, frowning, yawning."
Exercício 1
"I swear the other day he frowned at me!"

The following sentences all use the term "frown". Select the sentences that use the term correctly (or incorrectly!).

"I frowned to the girls as they passed by." -->

"Icarus frowns upon anyone who doesn't wear a bow tie to work." -->

"You're wearing a frown like Pierrot the clown." -->
"I swear the other day he frowned at me!"

The following sentences all use the term "frown". Select the sentences that use the term correctly (or incorrectly!).

"I frowned to the girls as they passed by." --> Incorrect 1

"Icarus frowns upon anyone who doesn't wear a bow tie to work." --> Correct 2

"You're wearing a frown like Pierrot the clown." --> Correct 3
1 Incorrect: This sentence is incorrect. The verb "to frown" is never directly followed by the preposition "to" (we do not frown to somebody). To "frown" is to show a facial expression of "displeasure" or "dislike", it is usually followed by the prepositions "at" or "upon", for example: My daughter frowns at me every time I tell her to go to bed.
1 Correct: This sentence is not correct.
2 Correct: This sentence is correct. The term "to frown upon (or on) something" is to disapprove of it. For example: The famous London store Harrods frowns on customers wearing shorts. To "frown" is to show disapproval or displeasure using a facial expression.
2 Incorrect: This sentence is not incorrect.
3 Correct: This sentence is correct. A "frown" is a facial expression that expresses sadness, dissatisfaction, anger, worry, or pain. It is often synonymous with the term "scowl" (also a verb and a noun), and is either the opposite of a smile, or the "wrinkling" of the "brow". Another example: We'll turn that frown upside down (= we'll make you smile).
3 Incorrect: This sentence is not incorrect.

Ainda tem dificuldades com 'To frown' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.