Tradução & Definição

within (24 hours): em (24 horas) preposition
Please reply within the week. Por favor, responda durante esta semana.
They were hired within one week of each other. Eles foram contratados com uma semana de diferença um do outro.
I live within minutes of city hall. Eu moro a poucos minutos da prefeitura.
within (the company, the team): na (empresa, equipe) preposition
The rules within the prison are strict. As regras dentro da prisão são rígidas.
There has been a major disagreement over this issue within the government. Tem havido uma considerável discordância em torno desse tema no governo.
You may only build within the boundaries of your property. Você só pode construir dentro dos limites da sua propriedade.
Outros sentidos:
I don't know if I am capable of living within my means. Eu não sei se sou capaz de viver de acordo com os meus meios.
It is imperative that we stay within the budget. É imprescindível que não extrapolemos nosso orçamento.
(I know where she is) within (1 km): (Sei onde ela está) a menos de (1km) preposition

UK: We promise to deliver your hot pizza within 30 minutes.
US: This information must stay within the family.

Exemplos

  • "Of the many trendy movements gaining popularity within elitist circles, the "local food" movement may have the most momentum. The term describes the growing preference of some consumers to eat only locally or regionally-produced food rather than food which has traveled great distances before arriving on their plate."
  • "In the event of a layover due to a delayed flight, hotel accommodation will be provided within the airport."
  • "He said "within 48 hours", if I'm not mistaken."
  • "An additional argument is that foods obtained within a 150 mile (240 km) radius of your home will likely taste better than those which have been packaged, flown, shipped or driven over longer distances."
  • "The information presented within my self-published book is not strictly speaking "legal" or "admissible" in a court of law."
  • "One of the cheapest, safest, and most sociable ways of traveling within the United States is the Greendog network of buses."
  • "Please let me know what steps you will take to remove this material within 15 working days of the date you received this letter."
  • "You'll find the answers you are seeking within."
  • "Icarus : Using high pitch frequencies emitted by the global positioning device in Bruno's helicopter, and then cross referencing them both with the amount of fuel in the helicopter as well as all known latitude and longitudes in both the eastern and western hemispheres, I was able to project Bruno and Susie's trajectory and landing location within one kilometer!"
  • "Must be cool under pressure, stress-resistant, work well both independently and within a team. We are looking for a detail-oriented, reliable and experienced team leader."

Ainda tem dificuldades com 'Within' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.