Übersetzung & Deutsch Vokabeln von Bleib(e) bitte dran, (Rüdiger)

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

bleib(e) bitte dran, (Rüdiger)

:

Leg(e) nicht auf, (Rüdiger)! Warte bitte, (Rüdiger)!

bleiben, Imperativ Präsens

Man kann entweder bleib oder bleibe sagen. Die Form mit ‑e wird in der Schriftsprache verwendet, die Form ohne ‑e eher, wenn man spricht.

Beispiel

  • "Du nimmst mich auf den Arm… Bleib bitte dran!"
Übung 1

Formulieren Sie diese Aufforderungen wie im Beispiel informell um. 

Beispiel: „Geh ans Telefon, Clown!“ → „Geh ran!“

Geh aus dem Zimmer! → Geh ! 

Geh ins Zimmer! → Geh !

Bleibe am Telefon! → Bleib !

Formulieren Sie diese Aufforderungen wie im Beispiel informell um. 

Beispiel: „Geh ans Telefon, Clown!“ → „Geh ran!“

Geh aus dem Zimmer! → Geh raus 1! 

Geh ins Zimmer! → Geh rein 2!

Bleibe am Telefon! → Bleib dran 3!

1 raus:

Geh raus! verwendet man in der Umgangssprache für Geh aus dem Zimmer! und man sagt es zu jemanden, der das Zimmer verlassen soll. Hinweis: Die formellere Version ist Geh hinaus. Beispiel: Geh (auf die Straße) raus! /Geh (auf die Straße) hinaus!

2 rein:

Geh rein! ist informell für Geh in das Zimmer!  und man bittet damit jemanden, einen Raum zu betreten. Hinweis: Die formellere Form ist geh hinein. Beispiel: Geh (in das Kaufhaus) rein/hinein.

3 dran:

Bleib dran! sagt man umgangssprachlich für Bleib am Telefon! Damit fordert man jemanden auf, nicht aufzuhängen. Hinweis: Bleibe ist formeller als bleib. Beispiel: Bleib(e) an der Sache dran! → Bleib dran.

Immer noch nicht alles klar mit 'Bleib(e) bitte dran, (Rüdiger)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Bleib(e) bitte dran, (Rüdiger) (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.