Übersetzung & Definition
(Das klingt) ja (wunderbar)!
:(Das klingt) aber (wunderbar)!; (Das klingt) einfach (wunderbar)!
Hinweis: Das Wort ja hat hier keine direkte Übersetzung, aber es kann die Aussage des Sprechers oder der Sprecherin betonen.
Ein Ferienhaus am Meer? Das klingt ja wunderbar!
Beispiel
- "Die ist ja noch schlimmer als du, Mikrowelle!"
- "Junger Mann: Naja, ist ja auch nicht so leicht."
- "Mann: Ja, also das stimmt."
- "Angestellte: Sie sind ja noch jung!"
- "Das ist ja verrückt!"
- "Er ist zwar ganz eindeutig ein Idiot, aber er scheint Enten zu lieben, was ja auch wichtig ist…"
- "Er ist ja richtig motiviert!"
- "Herr Fritz: Ja…"
- "Jürgen: Das ist ja irre!"
Immer noch nicht alles klar mit '(Das klingt) ja (wunderbar)!'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!
Was unsere User sagen:
Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit (Das klingt) ja (wunderbar)! (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.