Übersetzung & Deutsch Vokabeln von Genau genommen

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

genau genommen

:

streng genommen; genau gesagt

Man kann auch genaugenommen schreiben.

Genau genommen / Genaugenommen ist die Tomate eine Frucht.

Ich bin unterwegs, genau genommen / genaugenommen sitze ich im Auto.

nehmen

:

mit den Händen (er)greifen; fassen

Beispiel

  • "Genau genommen bin ich auf dem Campus als Mitarbeiter in der Mensa beschäftigt, aber meinen „Kommilitonen“ verrate ich das lieber nicht."
  • "Genau genommen benutze ich meine Aktentasche als Kissen."
Übung 1

Zeit für ein Diktat!

„Ah, hallo, ich glaube, wir wurden . Ja, ich bin immer noch hier und im Aufzug . Genau ich meine Aktentasche als .“


Zeit für ein Diktat!

„Ah, hallo, ich glaube, wir wurden unterbrochen 1. Ja, ich bin immer noch hier und stecke 2 im Aufzug fest 3. Genau genommen 4 benutze 5 ich meine Aktentasche als Kissen 6.“

1 unterbrochen:

Ah, hallo, ich glaube, wir wurden unterbrochen ist das Partizip Perfekt des Verbs unterbrechen  unterbrechen, Partizip Perfekt, das mit unter- und -brochen mit o und -ch gebildet wird. Wenn etwas unterbrochen ist, dann gibt es eine Störung. Beispiel: Die Zugverbindung ist unterbrochen.

2 stecke:

Ja, ich bin immer noch hier und stecke im Aufzug fest. Wir hören (ich) stecke mit -ck und e am Ende. Hier ist es der erste Teil des  trennbaren Verbs Trennbares Verb feststecken feststecken, Präsens. Hinweis: Weil der Satz im Präsens ist, steht ich stecke vor dem Nomen und fest- am Satzende. Beispiel: Der Reiter steckt im Sumpf fest.

3 fest:

Ja, ich bin immer noch hier und stecke im Aufzug fest. Wir hören fest mit e und t am Ende, das hier zum trennbaren Verb feststecken feststecken, Präsens gehört. Beispiel: Das Auto steckt im Stau fest.

4 genommen:

Genau genommen benutze ich meine Aktentasche als Kissen mit o, Doppel-m und n am Ende ist das Partizip Perfekt des Verbs nehmen  nehmen, Partizip Perfekt. Genau genommen ist ein fester Ausdruck, mit dem man eine Angabe spezifizieren kann. Beispiel: Genau genommen ist dies kein Hotel, sondern eine Pension.

5 benutze:

Genau genommen benutze ich meine Aktentasche als Kissen. Hier hören wir das Verb benutzen benutzen, Präsens mit tz- und der Endung -e. Beispiel: Er benutzt den Besen zum Saubermachen.

6 Kissen:

Ich benutze meine Aktentasche als Kissen. Hier hören wir das Kissen mit i und Doppel-s. Auf ein Kissen legt man den Kopf, wenn man schlafen möchte. Beispiel: Im Bett liegt ein bequemes Kissen.

Übung 2

Es ist Zeit für ein Diktat!

 „ bin ich auf dem Campus als Mitarbeiter in der , aber meinen ‚ ich das lieber nicht.“


Es ist Zeit für ein Diktat!

 „[nicht gemacht] Genau genommen 1 bin ich auf dem Campus als Mitarbeiter in der [nicht gemacht] Mensa 2 [nicht gemacht] beschäftigt 3, aber meinen ‚[nicht gemacht] Kommilitonen 4verrate 5 ich das lieber nicht.“

1 Genau genommen:

Genau genommen bin ich (…) als Mitarbeiter in der Mensa beschäftigt. Genau genommen mit Doppel -m bedeutet im Prinzip. Hinweis: Man kann es auch zusammenschreiben. Beispiel: Tim arbeitet an der Uni, genau genommen/genaugenommen serviert er Kartoffeln. 

2 Mensa:

Genau genommen bin ich (…) in der Mensa beschäftig. Die Mensa (Plural: die Mensen) schreibt man mit M- und -sa und man nennt so die Kantine oder das Restaurant in einer Universität. Beispiel: Er isst täglich in der Mensa

3 beschäftigt:

Genau genommen bin ich (…) in der Mensa beschäftigt. Wenn man als Mitarbeiter beschäftigt ist, ist man angestellt. Hinweis: Man sagt ich bin mit (…) beschäftigt, wenn man sich mit einer Sache befasst. Beispiele: Sie ist an der Universität als Dozentin beschäftigt; Er ist gerade mit seiner Doktorarbeit beschäftigt. 

4 Kommilitonen:

(…), aber meinen Kommilitonen (…). Die Kommilitonen (Singular: der Kommilitone/die Kommilitonin) mit K- und Doppel-mm- sind die Studienkollegen. Beispiel: Zu seiner Party lädt er seine Kommilitonen ein. 

5 verrate:

(…) aber meinen Kommilitonen verrate ich das lieber nicht verraten, Präsens. Ich verrate schreibt man mit ver- und -te und es bedeutet ich erzähle ein Geheimnis. Beispiel: -Wie alt bist du? -Das verrate ich nicht. 


Immer noch nicht alles klar mit 'Genau genommen'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Genau genommen (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.