Übersetzung & Deutsch Vokabeln von Halte mich auf dem Laufenden

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich

4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

halte mich auf dem Laufenden

berichte mir von Neuigkeiten

Halte mich auf dem Laufenden, wie sich das Projekt entwickelt.

Beispiel

"Nette Redewendung. Halte mich auf dem Laufenden."

Übung 1

Lesen Sie die Nachrichten und kreuzen Sie alle richtigen Aussagen an.

Sigi soll…

etwas gegen sein Schnarchen machen.

Sigi soll etwas gegen das Schnarchen machen. Diese Aussage ist richtig, denn Magda sagt: „Sigi, unternimm bitte etwas gegen dein Schnarchen!“ Wenn wir etwas gegen ein Problem unternehmen, dann versuchen wir, eine Lösung zu finden. Beispiel: Die Hoteldirektion soll etwas gegen den Lärm unternehmen.

eine Beschwerde schicken.

Hier gibt es zwar „schon wieder eine Beschwerde“, aber sie kommt von den Gästen und nicht von Sigi. Beispiel: Wenn der Lärm nicht aufhört, schicke ich eine Beschwerde an die Hoteldirektion.

Magda weiterhin informieren.

Sigi soll Magda weiterhin informieren. Diese Aussage ist richtig, denn Magda sagt: „Halte mich auf dem Laufenden“ und das bedeutet, dass Sigi sie auch in Zukunft über seine Idee informieren soll. Beispiel: Halte mich über die weitere Entwicklung auf dem Laufenden.

zwei Fliegen töten.

Sigi sagt zwar „Ich werde zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.“, aber das ist eine Redewendung und bedeutet, dass man zwei Probleme gleichzeitig löst und nicht, dass man zwei Fliegen tötet. Beispiel: Wenn ich ein Fahrrad kaufe, schlage ich zwei Fliegen mit einer Klappe: Ich bleibe fit und spare Benzinkosten.

Immer noch nicht alles klar mit 'Halte mich auf dem Laufenden'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

Maya (Paris, Frankreich)

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

Marie (Amsterdam, Niederlande)

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

Georges (San Francisco, USA)

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

Victor (Köln, Deutschland)

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Halte mich auf dem Laufenden (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.