Übersetzung & Deutsch Vokabeln von (ich möchte) lieber (zu Fuß gehen)

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(ich möchte) lieber (zu Fuß gehen)

:

(ich) ziehe es vor, (zu Fuß zu gehen); man drückt so eine Präferenz aus

Ich möchte lieber Kaffee als Tee.

(erzähl mir) lieber (etwas über dich)

:

(erzähl mir) besser (etwas über dich)

lieber nicht

:

besser anders, ungern

Ich möchte lieber nicht Frösche essen.

Beispiel

  • "Aber erzähl mir lieber etwas über dich!"
  • "Vielleicht esse ich dann lieber nur eine Kleinigkeit."
  • "Genau genommen bin ich auf dem Campus als Mitarbeiter in der Mensa beschäftigt, aber meinen „Kommilitonen“ verrate ich das lieber nicht."
  • "Junger Mann: Ach Gott, da reise ich lieber nach Indien oder sonst wohin."
  • "Tu mal lieber die Möhrchen!"
  • "Mein Tipp: Trennt euch lieber!"
  • "Besorge mir lieber eine Ente für heute Abend."
  • "Grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen, vor allem wenn Sie nach einer Gehaltserhöhung fragen."
  • "Schwieriger Gast: Ach, rufen Sie mir lieber ein Taxi!"
  • "Vielleicht beim nächsten Mal lieber ein Urlaub auf dem Land?"
  • "Magda: Lieber nicht!"
Übung 1

Was bedeutet diese Aussage? Kreuzen Sie alle möglichen Antworten an.

„Grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen.“ bedeutet:

Was bedeutet diese Aussage? Kreuzen Sie alle möglichen Antworten an.

„Grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen.“ bedeutet:

Es wird empfohlen, Ihre Chefin zu siezen werden, Präsens bedeutet das Gleiche wie grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen und drückt einen höflichen Ratschlag aus, der im Prinzip (=grundsätzlich) gilt. Hinweis: Nach es wird empfohlen verwendet man zu + Infinitiv (siezen). Beispiel: Sie sollten Ihren Chef nicht provozieren/ Es wird empfohlen, Ihren Chef nicht zu provozieren. 

Es ist besser, Ihre Chefin zu siezen bedeutet grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen und drückt eine höfliche Empfehlung aus. Hinweis: Sie sollten + lieber sollen, Konj. II Präteritum ist sehr höflich, aber Sie sollen sollen, Präsens ein Befehl. Beispiele: Sie sollten lieber abnehmen/ Es ist besser, wenn Sie abnehmen; Sie sollen abnehmen.

Es ist möglich, Ihre Chefin zu siezen drückt aus, dass es die Option gibt, die Chefin zu siezen und das ist nicht das Gleiche wie Grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen. Beispiel: Es ist möglich, drei Wochen Urlaub zu machen. 

Es ist erlaubt, Ihre Chefin zu siezen bedeutet, dass man seine Chefin siezen darf und nicht Grundsätzlich sollten Sie Ihre Chefin lieber siezen. Beispiel: Es ist erlaubt, Ihre Chefin zu duzen, aber Sie sollten sie lieber siezen.

Immer noch nicht alles klar mit '(ich möchte) lieber (zu Fuß gehen)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit (ich möchte) lieber (zu Fuß gehen) (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.