Übersetzung & Deutsch Vokabeln von Immer

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

immer

:

jedes Mal

Ich gehe immer den gleichen Weg.

oft

:

häufig, regelmäßg

Wir besuchen sie oft, fast jede Woche.

manchmal

:

ab und zu, selten

Wir treffen uns nicht immer, aber manchmal.

nie, niemals

:

kein einziges Mal

Ich esse niemals Fleisch, denn ich bin Vegetarier.

Beispiel

  • "Es ist egal, ob du 'n kleiner oder 'n großer Esel bist, wenn man bedenkt, dass auch der Mensch sehr oft ein dummer Esel ist."
  • "Sie hatte eine helle, hohe Zwitscherstimme – wenn Großmutter sprach, klang es eigentlich immer, als sänge ein Vogel."
  • "Trotzdem komme ich nie wieder!"
  • "Aber du bist zu Hause immer willkommen."
  • "Du warst damals ganz anders: lustig, wild und sehr oft betrunken."
  • "Manchmal ist da halt Käse drin."
  • "Ich lege ein Dokument bei, das ich ganz oben in der Plastiktüte gefunden habe, die er immer bei sich hat."
  • "Du wirst nie so gut riechen wie wir."
  • "Und dann frage ich mich: Warum sind Matratzen-Geschäfte eigentlich immer an der Ecke?"
  • "Nimmst du deine Arbeit immer mit nach Hause?"
  • "Denn die Rechnung kommt immer, wenn man nicht mehr dran denkt."
  • "Ich hab immer Dauerwelle und Silbergrau."
  • "Dr. Meyer: Deine Oma und ich sind hier immer gerne nackt geschwommen."
  • "Man sagt einfach immer „Sie“."
  • "Schaf: Er darf immer zuerst."
  • "Niemals! Liebe Grüße"
  • "Der Berliner ist nicht fleißig, er ist immer aufgezogen."
  • "„Die Leute sagen, dass man am Ende einer tollen Party nach Schweiß, Alkohol oder Parfüm riecht, aber das Schlimmste ist der Glitzer: in den Haaren, in den Stiefeln, in den Taschen, manchmal sogar auf der Zunge."
  • "Magda: Hallo Anna, hast du schon mal bemerkt, dass Dr. Meyer immer diese Plastiktüte mit sich herumträgt?"
  • "Anna: Magda, warum ist Dr. Meyer immer im Hotel?"
Übung 1

Mit welchem Wort kann man immer ersetzen ohne die Aussage zu verändern?

Magda, warum ist Dr. Meyer immer im Hotel?

Immer hat die gleiche Bedeutung wie:

Mit welchem Wort kann man immer ersetzen ohne die Aussage zu verändern?

Magda, warum ist Dr. Meyer immer im Hotel?

Immer hat die gleiche Bedeutung wie:

Dr. Meyer ist einmalig im Hotel bedeutet nicht das Gleiche wie Dr. Meyer ist immer im Hotel. Einmalig bedeutet nur ein einziges Mal. Beispiel: Das Ticket kostet einmalig 100 Euro.
Warum ist Dr. Meyer selten im Hotel ist das Gegenteil von warum ist Dr. Meyer immer im Hotel. Selten bedeutet, dass etwas nicht häufig passiert. Beispiel: Caroline isst selten Gemüse.
Warum ist Dr. Meyer ständig im Hotel hat die gleiche Bedeutung wie warum ist Dr. Meyer immer im Hotel. Es bedeutet, dass Dr. Meyer die ganze Zeit im Hotel ist. Beispiel: -Ich bin ständig müde. -Das sagst du immer.
Übung 2

Mit welchem Wort kann man immer ersetzen ohne die Aussage zu verändern? Mehrere Antworten sind richtig.

Magda, warum ist Dr. Meyer immer im Hotel?

Immer hat die gleiche Bedeutung wie:

Mit welchem Wort kann man immer ersetzen ohne die Aussage zu verändern? Mehrere Antworten sind richtig.

Magda, warum ist Dr. Meyer immer im Hotel?

Immer hat die gleiche Bedeutung wie:

Warum ist Dr. Meyer dauernd im Hotel und warum ist Dr. Meyer immer im Hotel haben die gleiche Bedeutung. Hinweis: Immer benutzt man häufiger als dauernd. Beispiel: Kannst du aufhören, mich dauernd zu unterbrechen?
Warum ist Dr. Meyer selten im Hotel ist das Gegenteil von warum ist Dr. Meyer immer im Hotel. Selten bedeutet, dass etwas nicht häufig passiert. Beispiel: Caroline isst selten Gemüse.
Dr. Meyer ist einmalig im Hotel bedeutet nicht das Gleiche wie Dr. Meyer ist immer im Hotel. Einmalig bedeutet nur ein einziges Mal. Beispiel: Das Ticket kostet einmalig 100 Euro.
Warum ist Dr. Meyer ständig im Hotel hat die gleiche Bedeutung wie warum ist Dr. Meyer immer im Hotel. Immer und ständig sind Synonyme. Beispiel: -Ich bin ständig müde. -Das sagst du immer.
Übung 3

Wählen Sie die Gegenteile der fettgedruckten Wörter aus.

„Wir sind alle traurig, Betty.” ist das Gegenteil von: 
Wir sind alle , Betty.

„Das sagst du doch immer. Na gut, ein letztes Mal.” ist das Gegenteil von:
Das sagst du doch . Na gut, ein Mal.

Wählen Sie die Gegenteile der fettgedruckten Wörter aus.

„Wir sind alle traurig, Betty.” ist das Gegenteil von: 
Wir sind alle fröhlich 1, Betty.

„Das sagst du doch immer. Na gut, ein letztes Mal.” ist das Gegenteil von:
Das sagst du doch nie 2. Na gut, ein erstes 3 Mal.

1 fröhlich:

Wir sind alle fröhlich ist das Gegenteil von wir sind alle traurig. Fröhlich bedeutet, dass man in guter Stimmung ist. Beispiel: An meinem Geburtstag bin ich fröhlich.  

1 müde:

Wir sind alle müde bedeutet, dass man nicht genug geschlafen hat. Es ist nicht das Gegenteil von traurig. Beispiel: Montags bin ich immer müde. 

1 aufgeregt:

Wir sind alle aufgeregt bedeutet, dass man nervös ist. Es ist nicht das Gegenteil von traurig. Beispiel: Vor der Prüfung sind alle aufgeregt. 

2 nie:

Das sagst du doch nie ist das Gegenteil von das sagst du doch immer. Nie bedeutet, dass man etwas gar nicht tut. Beispiel: Ich fahre nie mit dem Auto.

2 oft:

Das sagst du doch oft bedeutet, dass man etwas häufig sagt. Es ist nicht das Gegenteil von immer. Beispiel: Ich gehe oft ins Theater.

2 selten:

Das sagst du doch selten bedeutet, dass man etwas gelegentlich sagt. Es ist nicht das Gegenteil von immer. Beispiel: Er fährt selten in den Urlaub.

3 erstes:

Ein erstes Mal ist das Gegenteil von ein letztes Mal. Es beschreibt etwas, das vorher noch nie stattgefunden hat. Beispiel: Sie war zum ersten Mal tauchen. 

3 Erster:

Erster ist eine Person, die eine Reihenfolge anführt. Es ist nicht das Gegenteil von letztes. Beispiel: Beim Wettrennen wurde Rüdiger Erster.

3 eins:

Eins ist eine Zahl und nicht das Gegenteil von letztes. Beispiel: Eins, zwei, drei.

Übung 4

Wie kann man folgenden Satz anders ausdrücken? 

„Magda (...) geht normalerweise ans Telefon.“

Wie kann man folgenden Satz anders ausdrücken? 

„Magda (...) geht normalerweise ans Telefon.“

Magda geht üblicherweise ans Telefon ist eine andere Formulierung für Magda geht normalerweise ans Telefon und bedeutet, dass sie meistens die Anrufe entgegennimmt. 

Magda ist es gewohnt ans Telefon zu gehen sein, Präsens ist der Ausdruck es gewohnt sein etwas zu tun und bedeutet das Gleiche wie Magda geht normalerweise ans Telefon und beschreibt hier, dass es Magdas Routine ist, ans Telefon zu gehen.

Magda hört das Telefon klingeln bedeutet, dass sie bemerkt, dass jemand anruft, aber nicht, dass sie normalerweise ans Telefon geht. 

Magda geht nie ans Telefon bedeutet, dass sie zu keiner Zeit Anrufe entgegennimmt, und nicht, dass sie es normalerweise tut. 

Übung 5

Wie lauten die Gegenteile der fett gedruckten Wörter?

„Nimmst du deine Arbeit immer mit nach Hause?”
→ Nimmst du deine Arbeit mit nach Hause?

„Wann warst du zum letzten Mal im Urlaub?”
→ Wann warst du zum Mal im Urlaub?

„Anna, das ist (…) gesund.“
→ Anna, das ist .

Wie lauten die Gegenteile der fett gedruckten Wörter?

„Nimmst du deine Arbeit immer mit nach Hause?”
→ Nimmst du deine Arbeit 1 mit nach Hause?

„Wann warst du zum letzten Mal im Urlaub?”
→ Wann warst du zum 2 Mal im Urlaub?

„Anna, das ist (…) gesund.“
→ Anna, das ist 3.

1 nie:

Nimmst du deine Arbeit nie mit nach Hause? ist das Gegenteil von Nimmst du deine Arbeit immer mit nach Hause?. Nie bedeutet, dass man die Arbeit zu keinem Zeitpunkt mit nach Hause nimmt und immer bedeutet, dass man es jederzeit tut. Beispiel: Anna hört nie/immer auf ihr Herz. 

2 ersten:

Wann warst du zum ersten Mal im Urlaub? ist das Gegenteil von Wann warst du zum letzten Mal im Urlaub?.  Zum ersten Mal bedeutet, dass man etwas bis zu einem bestimmten Zeitpunkt noch nie gemacht hat. Zum letzten Mal ist das Gegenteil und beschreibt den Urlaub, der am kürzesten zurückliegt. Beispiel: Wann warst du das erste/letzte Mal Ski fahren?

3 ungesund:

Anna, das ist ungesund ist das Gegenteil von Anna, das ist (…) gesund. Ungesund bedeutet, dass sie durch eine schlechte Lebensweise (wie Stress) krank werden kann. Beispiel: Zu viel fettes Essen ist ungesund, aber frisches Gemüse ist gesund. 

Immer noch nicht alles klar mit 'Immer'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Immer (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.