Übersetzung & Deutsch Vokabeln von Sogar (meine Mutter lacht über mich)

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

sogar (meine Mutter lacht über mich)

:

selbst (meine Mutter lacht über mich)

Sogar ich selbst finde das lustig.

Beispiel

  • "Sogar die Katzen sind nass geworden."
  • "Ich habe mit Stolz Gepäck getragen, giftigen Müll entsorgt und sogar bei einer Geburt geholfen."
  • "Ich würde sogar einige vegetarische Gerichte in die Speisekarte integrieren."
  • "„Die Leute sagen, dass man am Ende einer tollen Party nach Schweiß, Alkohol oder Parfüm riecht, aber das Schlimmste ist der Glitzer: in den Haaren, in den Stiefeln, in den Taschen, manchmal sogar auf der Zunge."
  • "Die Lage ist sehr ernst und die Aussicht, meine Freunde, Familie und sogar mein Unternehmen zu verlieren, macht mir Angst."
  • "Busfahrerin: Ich habe sogar noch eine bessere Idee."
  • "Tim: Eigentlich habe ich sogar vergessen, dir eine Postkarte zu kaufen, aber ich habe an dich gedacht."
  • "Mit etwas Glück bekomme ich am Ende vielleicht einen Bachelor, einen Master oder sogar einen Doktortitel."
  • "Wussten Sie, dass Nietzsche oft hier war und einmal sogar fast abgestürzt wäre?"
Übung 1

Setzen Sie die passenden Wörter ein.

Tim hat die Briefmarke vergessen. kommt die Postkarte nicht an.

hat er keinen Text geschrieben. Er hat die ganze Postkarte vergessen.

Setzen Sie die passenden Wörter ein.

Tim hat die Briefmarke vergessen. Wahrscheinlich 1 kommt die Postkarte nicht an.

Außerdem 2 hat er keinen Text geschrieben. Er hat sogar 3 die ganze Postkarte vergessen.

1 Wahrscheinlich: Tim hat die Briefmarke vergessen. Wahrscheinlich kommt die Postkarte nicht an. Mit wahrscheinlich geben wir eine denkbare Möglichkeit an. Hinweis: Wahrscheinlich hat die gleiche Bedeutung wie möglicherweise. Beispiel: Sigi ist zu spät. Wahrscheinlich hatte sein Bus Verspätung.
1 Sogar: Mit sogar gibt man etwas an, das die Erwartungen übertrifft. Hier kann nicht sogar verwendet werden. Beispiel: Sigi spielt Gitarre, Klavier und Trompete und er kann sogar Noten lesen. Sind Sie auch so beeindruckt wie wir, Betty?
1 Weil: Mit weil leiten wir einen Grund ein, keine Möglichkeit. Beispiel: Ich bin müde, weil ich schlecht geschlafen habe.
2 Außerdem: Außerdem hat er keinen Text geschrieben. Mit außerdem gibt man etwas Zusätzliches an. Hinweis: Man kann zudem oder auch benutzen. Beispiel: Er hat die Briefmarke vergessen. Außerdem hat er die falsche Adresse notiert.
2 Sogar: Mit sogar gibt man ein zusätzliches Element bei einer Aufzählung an. Hier kann nicht sogar verwendet werden. Beispiel: Sie ist Klassenbeste und sogar Schulsprecherin.
2 Trotzdem: Trotzdem hat er keinen Text geschrieben drückt aus, dass er keinen Text geschrieben hat obwohl die Postkarte nicht ankommt. Das passt in diesem Kontext nicht, daher steht hier nicht trotzdem. Beispiel: Es regnet. Trotzdem gehe ich ohne Jacke raus.
3 sogar: Er hat sogar die ganze Postkarte vergessen. Sogar leitet ein zusätzliches Element bei einer Aufzählung ein. Hinweis: Sogar verwendet man oft als letztes von weiteren Elementen. Beispiel: Sie spricht Deutsch, Englisch und sogar Chinesisch.
3 damit: Mit damit leitet man eine Begründung ein. Hier kann nicht damit stehen. Beispiel: Ich lerne jeden Tag, damit ich mein Deutsch verbessere.
3 aufgrund: Mit aufgrund geben wir eine Ursache an. Hier kann nicht aufgrund verwendet werden. Beispiel: Aufgrund des Sturms, können wir das Haus nicht verlassen.
Übung 2

Finden Sie die Synonyme der fett gedruckten Wörter.

„Liebes Team, wenn ihr die Nachrichten verfolgt, wisst ihr vielleicht, dass es gerade eine kleine globale Pandemie gibt.“
→ Wenn ihr verfolgt, wisst ihr vielleicht, dass es eine Pandemie gibt.

„Die Lage ist sehr ernst und die Aussicht, meine Freunde, Familie und sogar mein Unternehmen zu verlieren, macht mir Angst.“
→ Die ist sehr ernst und die Aussicht, meine Freunde, Familie und mein Unternehmen zu verlieren, macht mir Angst.

Finden Sie die Synonyme der fett gedruckten Wörter.

„Liebes Team, wenn ihr die Nachrichten verfolgt, wisst ihr vielleicht, dass es gerade eine kleine globale Pandemie gibt.“
→ Wenn ihr die Medien 1 verfolgt, wisst ihr vielleicht, dass es momentan 2 eine Pandemie gibt.

„Die Lage ist sehr ernst und die Aussicht, meine Freunde, Familie und sogar mein Unternehmen zu verlieren, macht mir Angst.“
→ Die Situation 3 ist sehr ernst und die Aussicht, meine Freunde, Familie und auch 4 mein Unternehmen zu verlieren, macht mir Angst.

1 die Medien:

Wenn ihr die Medien verfolgt meint das Gleiche wie Wenn ihr die Nachrichten verfolgt und bedeutet, dass man aktuelle Informationen in Zeitungen oder im Fernsehen aufmerksam im Blick behält. Beispiel: In den Medien/Nachrichten wird über die Finanzkrise berichtet.

1 den Plan:

Wenn ihr den Plan verfolgt bedeutet, dass man einem bestimmten Ziel nachgeht und nicht, dass man die Nachrichten verfolgt. Beispiel: Dr. Meyer verfolgt einen Plan.

1 Bestellung:

Wenn ihr die Bestellung verfolgt meint, dass man nachsieht, wo sich ein angefordertes Produkt befindet, das per Post versendet wird. Beispiel: Ich kann den Status meiner Bestellung online verfolgen.

2 momentan:

Wenn ihr die Nachrichten verfolgt, wisst ihr vielleicht, dass es momentan eine kleine globale Pandemie gibt bedeutet das Gleiche wie (…), dass es gerade eine kleine globale Pandemie gibt. Es drückt aus, dass etwas in diesem Moment stattfindet. Beispiel: Ich habe momentan/gerade keine Zeit.

2 weltweit:

…dass es weltweit eine kleine globale Pandemie gibt bedeutet, dass es eine globale Pandemie gibt, also auf der ganzen Erde, und nicht, dass es die Pandemie gerade gibt. Beispiel: Die Erderwärmung ist ein weltweites Problem.

2 hier:

…dass es hier eine kleine globale Pandemie gibt bedeutet, dass es die Pandemie an diesem Ort gibt, und nicht, dass es sie gerade gibt. Beispiel: Wir leben hier in Berlin.

3 Situation:

Die Situation ist sehr ernst meint das Gleiche wie die Lage ist sehr ernst und bezeichnet den aktuellen Zustand. Beispiel: Wir sind in der gleichen Situation/Lage.

3 Nachricht:

Die Nachricht ist sehr ernst bedeutet, dass eine Mitteilung schlimm ist und nicht die allgemeine Lage. Beispiel: Die Nachricht ist sehr wichtig.

3 Pandemie:

Die Pandemie ist sehr ernst bedeutet, dass eine Epidemie oder Infektionskrankheit schlimm ist, nicht die Lage. Beispiel: Die Pandemie breitet sich aus.

4 auch:

Die Aussicht, meine Freunde, Familie und auch mein Unternehmen zu verlieren macht mir Angst bedeutet das Gleiche wie Die Aussicht, meine Freunde, Familie und sogar mein Unternehmen zu verlieren…. Mit sogar oder auch fügt man ein weiteres Element am Ende hinzu. Hinweis: Mit sogar drückt man zusätzliches Erstaunen aus. Beispiel: Sie spricht mehrere Sprachen - sogar/auch Koreanisch.

4 eventuell:

Die Aussicht, meine Freunde, Familie und eventuell mein Unternehmen zu verlieren bedeutet, dass sie vielleicht das Unternehmen verliert, nicht sogar. Beispiel: Ich kann dir eventuell helfen.

4 doch:

Die Aussicht, meine Freunde, Familie und doch mein Unternehmen zu verlieren bedeutet, dass sie das Unternehmen trotzdem verliert. Es hat nicht die gleiche Bedeutung wie sogar. Beispiel: Sie war müde, und doch ist sie zur Party gekommen.

Übung 3

Setzen Sie die passenden Wörter ein.

Tim hat die Briefmarke vergessen. kommt die Postkarte nicht an.

hat er keinen Text geschrieben. Er hat die ganze Postkarte vergessen.

Setzen Sie die passenden Wörter ein.

Tim hat die Briefmarke vergessen. Wahrscheinlich 1 kommt die Postkarte nicht an.

Außerdem 2 hat er keinen Text geschrieben. Er hat sogar 3 die ganze Postkarte vergessen.

1 Wahrscheinlich: Tim hat die Briefmarke vergessen. Wahrscheinlich kommt die Postkarte nicht an. Mit wahrscheinlich geben wir eine denkbare Möglichkeit an. Hinweis: Wahrscheinlich hat die gleiche Bedeutung wie möglicherweise. Beispiel: Sigi ist zu spät. Wahrscheinlich hatte sein Bus Verspätung.
1 Sogar: Mit sogar gibt man etwas an, das die Erwartungen übertrifft. Hier kann nicht sogar verwendet werden. Beispiel: Sigi spielt Gitarre, Klavier und Trompete und er kann sogar Noten lesen. Sind Sie auch so beeindruckt wie wir, Betty?
1 Weil: Mit weil leiten wir einen Grund ein, keine Möglichkeit. Beispiel: Ich bin müde, weil ich schlecht geschlafen habe.
2 Außerdem: Außerdem hat er keinen Text geschrieben. Mit außerdem gibt man etwas Zusätzliches an. Hinweis: Man kann zudem oder auch benutzen. Beispiel: Er hat die Briefmarke vergessen. Außerdem hat er die falsche Adresse notiert.
2 Sogar: Mit sogar gibt man ein zusätzliches Element bei einer Aufzählung an. Hier kann nicht sogar verwendet werden. Beispiel: Sie ist Klassenbeste und sogar Schulsprecherin.
2 Trotzdem: Trotzdem hat er keinen Text geschrieben drückt aus, dass er keinen Text geschrieben hat obwohl die Postkarte nicht ankommt. Das passt in diesem Kontext nicht, daher steht hier nicht trotzdem. Beispiel: Es regnet. Trotzdem gehe ich ohne Jacke raus.
3 sogar: Er hat sogar die ganze Postkarte vergessen. Sogar leitet ein zusätzliches Element bei einer Aufzählung ein. Hinweis: Sogar verwendet man oft als letztes von weiteren Elementen. Beispiel: Sie spricht Deutsch, Englisch und sogar Chinesisch.
3 damit: Mit damit leitet man eine Begründung ein. Hier kann nicht damit stehen. Beispiel: Ich lerne jeden Tag, damit ich mein Deutsch verbessere.
3 aufgrund: Mit aufgrund geben wir eine Ursache an. Hier kann nicht aufgrund verwendet werden. Beispiel: Aufgrund des Sturms, können wir das Haus nicht verlassen.

Immer noch nicht alles klar mit 'Sogar (meine Mutter lacht über mich)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Sogar (meine Mutter lacht über mich) (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.