Übersetzung & Deutsch Vokabeln von Verletzt

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

verletzt

:

wenn man sich weh getan hat

Sie hatte einen Unfall und ist verletzt.

verletzen

:

(jemandem) weh tun, Schmerzen zufügen

Die Kritik wird uns verletzen.

Beispiel

  • "Ist er verletzt?"
Übung 1

Schauen Sie sich das Bild an und wählen Sie die passende Aussage.

Dr. Meyer…


Schauen Sie sich das Bild an und wählen Sie die passende Aussage.

Dr. Meyer…

Dr. Meyer hat sich weh getan sich wehtun, Präsens verwenden wir in der Umgangssprache. Hinweis: Wehtun ist ein trennbares Verb Trennbares Verb. Beispiele: Das Kind hat sich beim Spielen weh getan; Mein Kopf tut mir weh. 

Dr. Meyer ist verletzt bedeutet, dass er sich weh getan hat. Man kann auch Dr. Meyer hat sich verletzt verletzen, Perfekt sagen. Hinweis: Das Nomen zu verletzen ist die Verletzung. Beispiele: Sie ist schwer verletzt; Er hat sich beim Tennisspielen verletzt. 

Man kann der Holzfußboden hat geknackt sagen, um auszudrücken, dass es Geräusche macht, aber für Personen wird knacken nicht gebraucht. 

Wir können sagen die Verletzung hat geschmerzt schmerzen, Perfekt, aber nach Dr. Meyer können wir schmerzen nicht verwenden.

Übung 2

Ergänzen Sie mit dem Verb oder Nomen, das zum jeweils fett gedruckten Wort passt. 

„Ist er verletzt?“  → Hat er eine ?

„Er bewegt sich nicht…“ → Er macht keine .

„Hat er eine Versicherung abgeschlossen?“ → Ist er ?


Ergänzen Sie mit dem Verb oder Nomen, das zum jeweils fett gedruckten Wort passt. 

„Ist er verletzt?“  → Hat er eine [nicht gemacht] Verletzung 1?

„Er bewegt sich nicht…“ → Er macht keine [nicht gemacht] Bewegung 2.

„Hat er eine Versicherung abgeschlossen?“ → Ist er [nicht gemacht] versichert 3?

1 Verletzung:

Ist er verletzt? Hat er eine Verletzung? Die Verletzung ist das Nomen zum Verb (sich) verletzen sich verletzen, Perfekt. Hinweis: Wenn wir sagen wollen, wo wir verletzt sind, verwenden wir an. Beispiele: Er ist am Knie verletzt; Er hat eine Verletzung am Arm.

2 Bewegung:

Er bewegt sich nicht. Er macht keine Bewegung. Die Bewegung passt zum Verb (sich) bewegen sich bewegen, Präsens und beschreibt hier eine Veränderung derKörperhaltung. Beispiele: Kinder bewegen sich viel; Bewegung ist gesund.

3 versichert:

Hat er eine Versicherung abgeschlossen? Ist er versichertMan ist versichert oder hat eine Versicherung abgeschlossen, wenn man über eine Versicherung verfügt. Beispiel: -Ist Dr. Meyer gegen Skiunfälle versichert? -Nein, er hat leider keine Versicherung.

Übung 3

Wie lautet das Gegenteil der fett gedruckten Wörter?

Das Ziel ist belegt.“ ist das Gegenteil von :

ist belegt.   

„Das Ziel ist belegt.“ ist das Gegenteil von : 

Das Ziel ist .


Wie lautet das Gegenteil der fett gedruckten Wörter?

Das Ziel ist belegt.“ ist das Gegenteil von :

Der Start 1 ist belegt.   

„Das Ziel ist belegt.“ ist das Gegenteil von : 

Das Ziel ist frei 2.

1 Der Start:

Der Start ist belegt ist das Gegenteil von das Ziel ist belegt. Der Start ist zum Beispiel der Anfang eines Wettlaufs und das Ziel ist das Ende. Hier wird das Ziel (oder eigentlich das Hühnernest) von einer Schlange belegt. Beispiel: Die Läuferinnen stehen am Start.

1 Der Hahn:

Der Hahn ist das Männchen des Huhns, also des Tieres, das wir hier gackern hören. Es ist nicht das Gegenteil von das Ziel. Beispiel: Der Hahn sagt: Kikeriki!!!

1 Die Reise:

Die Reise ist eine Fahrt zu einem anderen Ort, aber nicht das Gegenteil von das Ziel. Beispiel: Wir buchen eine Reise nach Schweden.

2 frei:

Das Ziel ist frei ist das Gegenteil von das Ziel ist belegt. Wenn etwas frei ist, ist es noch verfügbar. In diesem Video ist das Ziel (also das Nest des Huhns) belegt, da eine Schlange darin liegt. Beispiel: -Ist dieses Zimmer frei? -Nein, es ist belegt.

2 verletzt:

Verletzt ist man, wenn man sich weh getan hat. Es ist nicht das Gegenteil von belegt. Beispiel: Ich habe mich beim Tennisspielen verletzt. 

2 gesperrt:

Gesperrt bedeutet mit einem Schlüssel geschlossen und ist nicht das Gegenteil von belegt. Beispiel: Die Tür ist gesperrt. Wo ist der Schlüssel?

Übung 4

Welche der folgenden Aussagen trifft auf das Audio zu, das Sie gerade gehört haben?


Welche der folgenden Aussagen trifft auf das Audio zu, das Sie gerade gehört haben?

Die Aussage Betty hat ihre Katze Heinrich gerettet bedeutet, dass Betty die Katze in Sicherheit gebracht hat, aber hier hören wir: „Das (…) Hotel wurde (…) vor den Flammen gerettet - dank des Miauens der Katze Heinrich.“ und das heißt, dass Heinrich durch sein Miauen alle Personen im Hotel gerettet hat. Beispiel: Heinrich hat Betty und die Gäste vor dem Feuer gerettet.

Die Aussage zwölf Gäste wurden verletzt ist falsch, denn sie drückt aus, dass zwölf Personen durch das Feuer Schaden genommen haben. Wir hören aber: „Niemand wurde verletzt“ und das  bedeutet, dass keine einzige Person eine Verletzung erlitten hat. Beispiel: Beim Brand wurde zum Glück niemand verletzt.

Die Aussage Es hat ein Feuer im Hotel gegeben trifft zu, denn wir hören: „Während die 12 Gäste und 6 Mitarbeiter des Hotels schliefen, brach in der Hotelküche ein Feuer aus.“ausbrechen, Präteritum Das beschreibt den Beginn eines Brandes. Beispiel: Das Feuer brach in der Küche aus.


Immer noch nicht alles klar mit 'Verletzt'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit Verletzt (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.