Übersetzung & Deutsch Vokabeln von (wir sind) zurzeit (in Köln)

Übersetzung & Deutsch-Wortschatz (alle deutschen Vokabeln)
Deutsch Vokabeln lernen mit Wunderbla. Wollen Sie Deutsch online lernen? Testen Sie einfach gratis unsere Online Spanischkurse.

Testen Sie Ihr Deutsch-Niveau Kostenlos und unverbindlich
4,7 im App Store, Play Store und auf Trustpilot. Mehr als 8 Millionen Lernende

Übersetzung & Definition

(wir sind) zurzeit (in Köln)

:

(wir sind) gerade (in Köln); (wir sind) im Moment (in Köln)

Wir sind zurzeit in Köln. Morgen fahren wir zurück.

zur Zeit (Goethes)

:

als (Goethe) lebte, in der Epoche (Goethes)

Zur Zeit Goethes gab es kein Telefon.

Zur Zeit Goethes gab es noch keine Computer.

Beispiel

  • "Leider bin ich zurzeit nicht verfügbar."
  • "Zurzeit ist die Beziehung jedoch angespannt."
  • "Ich glaube, die Mauer wird zurzeit nicht mal benutzt."
  • "Mann: Sie sagen, dass das Internet zurzeit nicht verfügbar ist?"
Übung 1

Es ist wieder Zeit für ein Diktat.

„Hier ist der von Dr. Anna Brandenbutt. bin ich nicht .“

Es ist wieder Zeit für ein Diktat.

„Hier ist der Anrufbeantworter 1 von Dr. Anna Brandenbutt. Leider 2 bin ich zurzeit 3 nicht verfügbar 4.“

1 Anrufbeantworter: Hier ist der Anrufbeantworter von Dr. Anna Brandenbutt. Der Anrufbeantworter schreibt man wie der Anruf und beantworten, aber mit -er am Ende. Auf einem Anrufbeantworter kann man eine telefonische Nachricht hinterlassen. Beispiel: Mein Anrufbeantworter ist leer.
2 Leider: Leider bin ich zurzeit nicht verfügbar. Leider schreiben wir mit ei und d. Leider sagen wir, wenn wir etwas bedauern. Beispiel: Leider hat er keine Zeit.
3 zurzeit:

Leider bin ich zurzeit nicht verfügbar. Das Wort zurzeit schreibt man zusammen und klein. Zurzeit bedeutet momentan oder gerade. Beispiel: Wir sind zurzeit in Heidelberg.

4 verfügbar: Leider bin ich zurzeit nicht verfügbar. Das Wort verfügbar schreibt man mit ver- und ü. Wenn man verfügbar ist, hat man Zeit. Beispiel: -Bist du morgen verfügbar? -Nein, ich bin nicht da.
Übung 2

Zurzeit oder zur Zeit? Entscheiden Sie.

„Sie sagen, dass das Internet zurzeit nicht verfügbar ist?“

funktioniert das Internet nicht.
Das Internet gab es meiner Vorfahren nicht. 
Das Internet ist omnipräsent.

Zurzeit oder zur Zeit? Entscheiden Sie.

„Sie sagen, dass das Internet zurzeit nicht verfügbar ist?“

Zurzeit 1 funktioniert das Internet nicht.
Das Internet gab es zur Zeit 2 meiner Vorfahren nicht. 
Das Internet ist zurzeit 3 omnipräsent.

1 Zurzeit:

Zurzeit funktioniert das Internet nicht. Zurzeit beschreibt einen Moment in der Gegenwart und bedeutet im Augenblick oder momentan. Beispiel: Das Schwimmbad ist zurzeit geschlossen. 

1 Zur Zeit:

Zur Zeit verwenden wir, wenn wir über einen bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit sprechen, aber hier sprechen wir über die Gegenwart. Beispiel: -Wer lebte zur Zeit von Goethe? -Der Dichter Friedrich Schiller. 

2 zur Zeit:

Das Internet gab es zur Zeit meiner Vorfahren nicht. Zur Zeit trifft eine Aussage über die Vergangenheit und bezieht sich auf eine bestimmte Ära oder Zeitspanne. Beispiel: Die Glühbirne wurde zur Zeit der Industrialisierung erfunden. 

2 zurzeit:

Zurzeit verwenden wir, wenn wir einen Moment in der Gegenwart meinen, aber hier bezieht sich die Aussage auf einen bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit. Beispiel: Zurzeit bin ich im Urlaub.  

3 zurzeit:

Das Internet ist zurzeit omnipräsent. Mit zurzeit trifft man eine Aussage über die aktuelle Situation in der Gegenwart. Beispiel: Die gesellschaftliche Lage ist zurzeit recht angespannt. 

3 zur Zeit:

 Zur Zeit benutzt man, wenn eine bestimmte Zeit oder Epoche gemeint ist, die bereits vergangen ist, aber hier geht es darum, was momentan passiert. Beispiel: Internet gab es zur Zeit unserer Großeltern noch nicht.  

Immer noch nicht alles klar mit '(wir sind) zurzeit (in Köln)'? Dann probieren Sie doch mal unsere Online-Kurse aus und verbessern Sie spielerisch Ihr Deutsch!

JETZT AUSPROBIEREN

Was unsere User sagen:

Fortschritt

         

Gymglish hat mir geholfen, meine mündliche und schriftliche Ausdrucksweise zu verbessern. Eine tägliche Routine, die ich um nichts in der Welt verpassen würde!

Innovativ

         

Ich liebe Ihre innovative Methode, mit der man eine Deutsch lernen und gleichzeitig Spaß haben kann!

Einzigartig

         

Ihre Methode ist einzigartig! Ihre Kurse haben mir geholfen, Fortschritte zu machen und mein Selbstvertrauen während meiner Aufenthalte im Ausland zu stärken...

Vergnügen

         

Ich genieße es, meine Deutschkurs online zu machen. Etwa zehn Minuten pro Tag reichen aus... Danke!

Weitere Erfahrungsberichte.

Haben Sie eine Anmerkung oder kennen Sie einen guten Trick, um keine Fehler mehr mit (wir sind) zurzeit (in Köln) (Deutsche Vokabeln) zu machen? Dann teilen Sie sie mit uns!
Verbessern Sie Ihr Deutsch und testen Sie unsere Deutschkurse gratis.