Infinitif Présent: Nettoyer les vitres de l'appartement de la Place des Vosges est, selon Victor Hugo, un acte philosophique autant que ménager.
Infinitif Passé: Après avoir nettoyé ses pinceaux tachés de rouge et d'ocre, le poète s'installe à sa table pour écrire à Juliette Drouet.
Indicatif Présent: Chaque matin, Victor Hugo nettoie sa palette avec le soin d'un chirurgien, avant de passer aux deux œufs crus.
Indicatif Passé composé: Charles a nettoyé les étagères couvertes de porcelaine de son père, mais Hugo jure qu'elles étaient plus belles dans le désordre.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé nettoyait lui-même sa chambre face à la mer, convaincu que la propreté gardait l'esprit libre.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait nettoyé le plancher à sa façon — en renversant le seau d'eau — et Hugo ne dit rien, par respect pour l'intention.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître nettoya chaque recoin de son bureau comme pour effacer quinze ans d'absence.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut nettoyé sa plume d'encre violette, Victor Hugo se rua vers la fenêtre pour contempler la Place des Vosges en silence.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges nettoiera son atelier ce dimanche, à condition que le perroquet cesse de citer du Baudelaire.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Les Misérables une onzième fois, l'écrivain aura nettoyé sa salle à manger par pur dépit.
Indicatif Futur proche: Victor va nettoyer le vieux fauteuil en velours qu'il a ramené de Guernesey avant de recevoir ses élèves de français.
Conditionnel Présent: Le poète nettoierait plus volontiers sa cuisine si les producteurs d'Hollywood daignaient lui verser un centime de droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne croit pas vraiment que Victor nettoie sa collection de porcelaine — il y tient trop pour risquer d'en casser.
Impératif Présent: « Nettoie ton perchoir ou je te lis du Baudelaire à voix haute toute la nuit », avertit Hugo son perroquet un mercredi matin.
Participe Passé: Ses manuscrits nettoyés de toute rature, Victor Hugo les tendait à son éditeur avec la fierté tranquille d'un artisan.
Gérondif Présent: En nettoyant son bureau, l'exilé de Guernesey retrouve une lettre jamais envoyée, adressée à Léopoldine.
Traducción
English
to clean
Deutsch
säubern, putzen, reinigen
Español
limpiar
Italiano
spazzare
Português
limpar
Nederlands
schoonmaken
中文
清扫
Svenska
rengöra
Ελληνικά
καθαρίζω
日本語
掃除する
Norsk
renske
Dansk
rengøre
Українська
чистити
العربية
نَظَّفَ
한국어
청소하다
Română
curăța
Magyar
tisztítani
Türkçe
temizlemek
Suomi
puhdistaa
Si tienes dificultades con la conjugación del verbo en francés Nettoyer, descubre nuestros cursos de francés Frantastique.
Vatefaireconjuguer es un conjugador en línea gratuito creado por Gymglish. Gymglish, fundada en 2004, crea cursos de idiomas en línea personalizados y divertidos: curso de inglés , curso de francés, curso de español, curso de alemán, curso de italiano y mucho más. Conjuga todos los verbos franceses (de todos los grupos) en todos los tiempos y modos: présent, passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple, passé antérieur, futur simple, futur antérieur, past, present, future, etc. ¿No sabes cómo conjugar el verbo francés Nettoyer en Francés? Solo tiene que escribir Nettoyer en nuestra barra de búsqueda para ver su conjugación en francés. También puedes conjugar una frase. Por ejemplo, "aprender un verbo". Para mejorar tu ortografía, Gymglish también ofrece cursos de francés en línea y te da acceso a muchas reglas gramaticales para aprender el idioma y también consejos de ortografía y conjugación.
