Concordancia del verbo: casos especiales
Tras expresiones como beaucoup de, trop de, une centaine de, etc., ¿el verbo va en singular o en plural?
• Si el sujeto es un sustantivo colectivo singular, el verbo va también en singular. Ejemplos: une foule (una multitud), la majorité (la mayoría), une bande (una banda), un grand nombre (un gran número), une dizaine (una decena), une centaine (una centena), etc.
Tout le monde aime le chocolat. A todo el mundo, le gusta el chocolate.
Une foule joyeuse accueillait le président. Una multitud entusiasta recibió al presidente.
La majorité vote pour la légalisation du cannabis. La mayoría vota a favor de la legalización del cannabis.
Une foule joyeuse accueillait le président. Una multitud entusiasta recibió al presidente.
La majorité vote pour la légalisation du cannabis. La mayoría vota a favor de la legalización del cannabis.
• En algunas expresiones de cantidad que van seguidas de un complemento, el verbo tiene que concordar con ese complemento. Por ejemplo: la plupart (la mayoría), beaucoup de (mucho), bien des (mucho), peu de (un poco), assez de (bastante), trop de (demasiado), tant de (tanto), combien de (cuánto), etc.
Beaucoup de personnes sont venues. Vinieron muchas personas. (Personnes es femenino plural, entonces, sont venues también).
Beaucoup de travail est nécessaire. Hace falta mucho trabajo. (Travail es singular, entonces, est también).
Trop de soleil me rend malade. Demasiado sol me sienta mal.
Trop de soucis me rendent malade. Demasiadas preocupaciones me ponen malo.
Beaucoup de travail est nécessaire. Hace falta mucho trabajo. (Travail es singular, entonces, est también).
Trop de soleil me rend malade. Demasiado sol me sienta mal.
Trop de soucis me rendent malade. Demasiadas preocupaciones me ponen malo.
¡Cuidado!
• Les gens (la gente) es un sustantivo plural.
• La plupart (la mayoría) se usa normalmente en plural.
• Les gens (la gente) es un sustantivo plural.
• La plupart (la mayoría) se usa normalmente en plural.
Les gens sont bêtes ! La gente es idiota.
Mes amis ? La plupart sont des extraterrestres. ¿Mis amigos? La mayoría son extraterrestres.
Mes amis ? La plupart sont des extraterrestres. ¿Mis amigos? La mayoría son extraterrestres.
¿Todavía tienes dificultades con 'Concordancia del verbo: casos especiales'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
