Definición y Traducción francés <> español de Contre

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

contre : contra
pour (lui) : para (él)

Ejemplos

  • "Lutte contre la pauvreté"
  • "Qui encore est contre la peine de mort ?"
  • "Notre grand soutien, Claude Blanchard, qui défend systématiquement l’AIGF contre ces tyrans du secteur privé à grands coups de subventions, va passer au bureau tout à l’heure."
  • "Voici quelques remèdes de ma maman contre la gueule de bois."
  • "On termine avec une manifestation à Paris ce dimanche contre les pigeons."
  • "Une contre l’anxiété, une contre la culpabilité, et une autre qui vous empêchera de penser."
  • "- Râler 3 à 4 fois par jour contre tout et n’importe quoi."
Ejercicio 1
Lisez l'extrait. Dans ce contexte, par quoi peut-être remplacé à côté ? Sélectionnez toutes les bonnes réponses. es
Tu es dans la salle de bains à côté, sûrement en train de lire.
Lisez l'extrait. Dans ce contexte, par quoi peut-être remplacé à côté ? Sélectionnez toutes les bonnes réponses. es
Tu es dans la salle de bains à côté, sûrement en train de lire.
À côté et à proximité ont le même sens dans ce contexte et expriment une petite distance. Exemple : J'habite à proximité du métro. es
À côté et tout près ont le même sens dans ce contexte et expriment une petite distance. Exemple : La tour Eiffel est tout près de la Seine. es
On ne peut pas utiliser contre dans ce contexte. Contre signifie touchant, qui est directement en contact avec ce qu'il désigne. Ce mot est toujours suivi d'un nom. Exemple : J'ai posé l'échelle contre le mur. es
Approximatif ne signifie pas la même chose qu'à côté. On dit de quelque chose qu'il est approximatif lorsqu'il n'est pas exact, pas précis. Exemple : Le coût approximatif est de 100 millions de roupies. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Contre' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Contre'? ¡Compártelo con nosotros!