Definición y Traducción francés <> español de Monsieur

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

Monsieur, M. : Señor
En plural: Messieurs (Señores) se abrevia como MM.
J'ai vu un monsieur à la barbe rousse. Vi a un señor con la barba pelirroja.
Madame, Mme : Señora, Sra
En plural : Mesdames, Mmes
Mademoiselle, Mlle : Señorita, Srta
La abreviatura del plural Mesdemoiselles es Mlles

Ejemplos

  • "Médecin : Monsieur Moon, quels sont vos symptômes ?"
  • "Monsieur de France"
  • "Monsieur Pourquoi répondez-vous ENCORE la même chose ?"
  • "Fille : Thank you,* monsieur Hugo."
  • "Monsieur Gérard Therrien"
  • "Monsieur Edward Moon"
  • "Nous avons le plaisir de vous informer que M. Lambda procédera au relevé de votre compteur d’électricité le lundi 16 mars, entre 8 heures et 12h30, ou le mercredi 18 mars entre 14 heures et 19 heures."
  • "Je soussignée, Fabienne Glasson, DRH, demeurant au 6 bis, passage Givré, planète Frantastique, reconnais devoir à Mme Jeanine Lacoste, 1, rue du Chou, planète Frantastique, la somme de 40 (quarante) centimes pour le prêt qu’elle m’a consenti ce jour, 9 novembre 2017, quand j’étais « bloquée devant la machine à café sans monnaie comme une idiote »."
  • "Madame Solange Petitperrin"
  • "Le clochard : Mademoiselle !"
  • "Edward Moon : Heu, je suis désolé, monsieur."
  • "Objet : demande de mutation. Madame"
  • "Mme Boudin"
  • "M. Victor Hugo"
  • "Les absences, les mots collés sur la porte et autres tentatives d’échappatoire sont susceptibles de déplaire à M. Lambda."
  • "M. Grand et Mlle PetiteAIGF1, place du Minitel3615 Ullala"

¿Todavía tienes dificultades con 'Monsieur' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Monsieur'? ¡Compártelo con nosotros!