Definición y Traducción francés <> español de
P.s.

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique.
Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

P.S. (à la fin d'un courriel, d'une lettre) : P.D. (al final de un correo electrónico o de una carta)
P.P.S. : P.P.D., posposdata (una nota que se escribe después del posdata)

Ejemplos

  • "P.S. : Dommage que tu sois intolérant au lactose !"
  • "P.S. : Ne soyez pas si rigide !"
  • "Post-scriptum - ANGLICISMES -"
  • "P.S. : Si vous avez besoin d’aide pour la livraison des cadeaux, je possède un cheval volant, qui va plus vite qu’un renne."
  • "P.S. : Merci de commander des croquettes puisqu’il n’y en a plus."
  • "P.S. : Je suis désolée de ne pas m’en occuper moi-même, mais je suis actuellement en vacances avec mon amant, Cyril."
  • "P.S. : Sur un autre sujet, avez-vous repensé au licenciement de Thierry ?"
  • "P.S. : Prises de sang et profil génétique fournis sur simple demande."
  • "À la suite de notre visite d’inspection du 15 juillet 2042, nous avons pu observer nombre de manquements à la langue française, non sans gravité, qui entrent dans la catégorie suivante : usage excessif d’anglicismes (liste des termes frauduleux ci-dessous en post-scriptum)."

¿Todavía tienes dificultades con 'P.s.' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'P.s.'? ¡Compártelo con nosotros!