(La réunion a duré 130 minutes,) soit (plus de deux heures). : (La reunión duró 130 minutos), es decir, (más de dos horas).
Soit puede usarse como conjunción. En este caso significa "es decir". Tiene un significado similar a c'est-à-dire.
Voici des numéros importants, soit pour le médecin, l'hôtel, etc. Estos son los números importantes, o sea, el médico, el hotel, etc.
soit (aujourd'hui), soit (demain) : u (hoy) o (mañana)
En este caso soit...soit significa "o...o".
Soit l'un, soit l'autre, ça m'est égal O lo uno o lo otro, me da igual.
Ejemplos
- "Service client : Alors, deux options : soit on vous donne 50 euros, soit on vous communique l’adresse des descendants du conducteur responsable, pour que vous puissiez aller les insulter."
- "Service client : Alors, deux options : soit on vous donne 50 euros, soit on vous communique l’adresse des descendants du conducteur responsable, pour que vous puissiez aller les insulter."
¿Todavía tienes dificultades con 'Soit-conjonction' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Soit-conjonction'? ¡Compártelo con nosotros!
