Los verbo modales: can vs must en inglés

Entender la gramática es clave para entender un idioma. Trucos sobre la gramática inglesa con Gymglish, aprende inglés online.

PRUEBA TU NIVEL DE INGLÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

Los verbo modales: can vs must

Can y must son verbos modales. Tienen una única forma, que utilizamos con un verbo en infinitivo.

¿Puedo tomar un vaso de vino, por favor?

Debes volver antes de medianoche.

Utiliza must Must, long and short forms:

  •  para expresar obligaciones y órdenes (lo que se «debe» hacer).

¡Debemos llegar a tiempo!

Debes limpiar tu habitación.

  •  para expresar prohibiciones, especialmente en forma negativa (lo que «no se debe» hacer).

No debes abrir esa puerta.

No debes cruzar esta línea.

Utiliza can:

  •  para hablar de capacidades y habilidades (lo que uno «puede» o «no puede» hacer).

—¿Puedes hablar inglés? —No, no puedo.

Timmy puede nadar, pero no puede volar.

  •  para expresar que algo es posible o está permitido.

En invierno, puede nevar mucho.

Podemos ir al bar.

  • para pedir permiso u ofrecer ayuda.

¿Puedo ayudarle? —Sí, por favor!

¿Puedo llevar a mi perro a la fiesta? —¡Claro que puedes!

Ejercicio 1

¿Qué significa cada una de estas señales? Selecciona la opción correcta.

You stop.

You swim.

You take pictures.


¿Qué significa cada una de estas señales? Selecciona la opción correcta.

You must 1 stop.

You can 2 swim.

You can't 3 take pictures.

1 must:

You must stop (Debes detenerte) expresa una obligación. Ejemplo: you must follow the rules (debes seguir las reglas).

1 can:

Podrías decir you can stop working now (puedes dejar de trabajar ahora) para dar permiso, pero esta señal muestra una obligación.

1 mustn't:

Mustn't es la forma negativa abreviada de must not que utilizamos para expresar prohibiciones, pero no tiene sentido con el verbo stop (parar detenerse) en este caso. Ejemplo: you mustn't smoke here (no debes fumar aquí)

2 can:

You can swim (Puedes nadar) porque la señal indica que está permitido. Ejemplo: you can bring your own food to the party (puedes llevar tu propia comida a la fiesta).

2 must:

You must swim (debes nadar) significa que estás obligado a nadar, mientras que esta señal simplemente indica que está permitido.

2 cannot:

You cannot swim (no puedes nadar) significa que no es posible nadar en la zona, ¡pero eso es lo contrario de lo que se ve aquí!

3 can't:

You can't take pictures (No se puede sacar fotos). Es una señal habitual que se usa para evitar los flashes de las cámaras en teatros y museos. Ejemplo: you can't drink when you are 12 (no puedes beber alcohol a los 12 años).

3 must:

Utiliza must (deber) para obligar a alguien a hacer algo, no para informarle de que no está permitido sacar fotos. Ejemplo: you must bring a valid document (debes traer un documento válido).

3 can:

You can take pictures (puedes sacar fotos) significa que está permitido hacerlo, ¡pero esta señal muestra lo contrario!

Ejercicio 2

¿Qué significa cada una de estas señales? Selecciona la opción correcta.

You smoke.

You park here.

You use your phone.


¿Qué significa cada una de estas señales? Selecciona la opción correcta.

You mustn't 1 smoke.

You can 2 park here.

You can't 3 use your phone.

1 mustn't:

You mustn't smoke (No debes fumar), por lo que está prohibido fumar en la zona donde se encuentra esta señal. Ejemplo: you mustn't pick flowers in national parks (no debes recoger flores en los parques nacionales).

1 must:

You must smoke (Debes fumar) significa que estás obligado a fumar... ¡No es bueno para la salud y no es lo que muestra esta señal!

1 can:

You can smoke (Puedes fumar), por ejemplo, en determinadas zonas designadas de un aeropuerto, pero esta señal indica lo contrario.

2 can:

You can park here (Puedes aparcar aquí), así que no hay problema en dejar el coche. Ejemplo: they can visit us (pueden visitarnos).

2 must:

You must park (Debes aparcar aquí) significa que estás obligado a hacerlo, mientras que esta señal solo expresa que está permitido dejar el coche aquí.

2 can't:

Si you can't park (no puedes aparcar), la señal tiene una línea diagonal roja que la atraviesa, pero en este caso you can park (se puede aparcar).

3 can't:

You can't use your phone (No puedes usar el teléfono), así que no hagas llamadas cuando veas esta señal. Ejemplo: you can't stand when the plane is taking off (no puedes estar de pie cuando el avión está despegando).

3 can:

Usa can (poder) para decir que es posible o está permitido hacer algo, pero aquí no está permitido usar tu teléfono. Ejemplo: she can come with you (ella puede venir contigo).

3 must:

You must use your phone (debes usar el teléfono) significa que estás obligado a hacerlo, pero en este caso la señal indica que no está permitido.

Ejercicio 3

¿Qué significa cada una de estas señales? Selecciona la opción correcta.

You drop garbage.

Dogs enter.

People enter.


¿Qué significa cada una de estas señales? Selecciona la opción correcta.

You mustn't 1 drop garbage.

Dogs can 2 enter.

People cannot 3 enter.

1 mustn't:

You mustn't drop garbage (No debes tirar basura) es una prohibición. Ejemplo: you mustn't tell lies (no debes decir mentiras).

1 can:

Can (poder) se utiliza para hablar sobre lo que puedes o está permitido hacer, pero aquí es lo contrario. Ejemplo: you can clean your room (puedes limpiar tu habitación).

1 must:

Must (deber) expresa algo que tienes que hacer, pero aquí no debes tirar basura. Ejemplo: you must help your parents (debes ayudar a tus padres).

2 can:

Dogs can enter (Los perros pueden entrar) significa que está permitido. Nota: también usamos can para ofrecer ayuda. Ejemplo: can I help you? (¿puedo ayudarle?)

2 must:

Dogs must enter (los perros deben entrar) es una obligación. Esta señal solo muestra que está permitido.

2 cannot:

Dogs cannot enter (los perros no pueden entrar), por ejemplo, en algunas zonas donde hay mucha comida expuesta, pero si ven esta señal, ¡sí pueden!

3 cannot:

People cannot enter (Las personas no pueden entrar), por ejemplo, en algunas zonas peligrosas. Ejemplo: you cannot come by car because you cannot drive (no puedes venir en coche porque no sabes conducir).

3 must:

Esto no es lo que muestra la señal. Must (deber) se utiliza para expresar obligaciones. Aquí, la entrada no está permitida. Ejemplo: you must leave by midnight (debes irte antes de medianoche).

3 can:

People can enter (las personas pueden entrar) es lo contrario de lo que representa esta señal. Ejemplo: you can come back tomorrow (puedes volver mañana).


¿Todavía tienes dificultades con 'Los verbo modales: can vs must'? Mejora tu inglés con Gymglish: ¡prueba ahora nuestras lecciones de inglés gratis y recibe un certificado de nivel gratis!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de inglés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en inglés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

Descubre otras reglas gramaticales. Mejora tu inglés y prueba Gymglish, cursos en inglés en línea.